EmiK
オーストラリアに20年以上住んでいます。
日本、香港、オーストラリアでの就業経験があります。
- 居住地：
- オーストラリア
- 現地在住歴：
- 2002年から
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、日本語
- 職業・所属：
- 翻訳者
EmiKさんが回答したシドニーの質問
Sukin(スキン）について
友達にSukin(スキン）というブランドのコスメをお土産に依頼されています。どこに売っているか教えてください！（シドニーにいきます）
EmiKさんの回答
Sukinは、Chemist warehouse など、薬局でも売られていますよ。
ebayで購入した商品を転送していただける方を探しています
ebayで購入した商品がオーストラリアからだと日本には発送できないということで、転送をしてくれる代理人を探しています。 自動車用の部品（オルタネーター）です。 決済が終わってから発送できない...
EmiKさんの回答
こうじさん、初めまして こうじさんがeBay でご購入された商品をお受け取りし、日本のご住所に転送すればよいのですか？ もしお受けするとすれば、こちらの私書箱でお受け取りしてもよろしいですか...
シドニーの10月の服装について教えて下さい。
10月にシドニーへの旅行を計画しています。 ブルーマウンテンの観光もあります。 シドニーの10月の気候はどうですか？ 日本の6月頃の陽気なのでしょうか？ 長袖のTシャツと、薄手のコートが...
EmiKさんの回答
こんにちは。 10月でも、夜間冷え込む時があったりするので、軽くて嵩張らないパシュミナのようなストールを一枚お持ちになると便利かもしれません。 あと、日中暑い日の為に半袖のTシャツも１つ入れ...