
Elur
- 居住地:
- マドリード
- 現地在住歴:
- 2013年より
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 自営業者として働いているため不定期ですが、融通が利く部分もあるので、ご相談下さい。
- 使える言語:
- スペイン語
- 職業・所属:
- 翻訳・通訳・日本語教師・旅行業
- 得意分野:
- 美術館、ラ・マンチャ地方、トレド、舞台芸術、教会、バル巡り、お土産探し
2013年よりマドリード在住。美術館と、演劇・コンサート・バレエ等の舞台芸術が得意分野です。世界でも屈指の『プラド美術館』も効率的に隅々までご案内できます。『ラ・マンチャの男』の舞台、ラ・マンチャ地方やトレドへの小旅行もご相談ください。またヨーロッパならではの小さいけれど素敵な教会へのご案内、気楽かつ伝統的なバル巡り、スーパーでのお土産探し等、ご希望に沿ってお手伝いできます。マドリードは多彩な文化イベントを日本より低価格で楽しめますので、お好みのオペラ、コンサート、フラメンコ、etc.を探し、座席のおすすめ、チケットの手配、同行も致します。
相談者のレビュー
夏休みのスペイン旅行での利用でした。トレド一日観光と、マドリード半日観光をお願いしました。60代の夫婦なので、ゆっくりの観光をお願いし、期待どおりでした。
おかげさまで、スペインを堪能しました。トレドは、バラドールから見る景色は、最高でした。また、美術にも大変詳しいロコ様で、美術館めぐりは、勉強にもなりました。パエリアをはじめ、美味しいレストランにも連れて行ってもらい、ツアーなどでは、味わえないであろう素晴らしい経験でした。スペインに行く人には、紹介しようと思います。
教会めぐりとソフィア王妃芸術センターにアテンドいただきました。
たいへんお世話になりました。
途中で予定外のお菓子屋さんにもおつきあいいただき細かい質問を通訳いただけて感謝です。翌日無事買うことができました。
マドリードのプラド美術館、ソフィア王妃芸術センターの鑑賞、夜ごはん。
トレドゼゴビア観光に同行して頂きました。
1日半の短い間でしたが、大変お世話になりました。
特に美術館では絵画の知識が豊富でとても分かりやすく説明して下さり楽しく鑑賞する事が出来ました。
同行しない次の日の事もアドバイスを頂き助かりました。又、行く機会があったら是非又お願いしたいです。
ありがとうございました。
バルセロナ市内の教会、市場、博物館を案内していただきました。
効率よく回れるようにアドバイスしていただき、タクシーをつかまえる、博物館の展示説明文を日本語で伝えてくれるなどしていただきました。
待ち合わせの時刻より早くきてくれました。同行してくださったおかげで安心して歩くことができました。
プラド美術館の拝観、王宮周辺の街歩き、昼食同伴を依頼しました。
Elurさん
あなたのプラド美術館の展示品の知識は素晴らしいです。昔から好きで何回も個人的にこの、美術館訪れて鑑賞されておられたとのこと、納得です。又昼食のレストラン美味しかったです。当日のお願いでアトーチャ駅の構造が複雑なので、地下鉄や近郊、中距離、遠距離鉄道それぞれの乗場、切符の買方など現地で教えて頂き有難う御座いました。あと当日にも話しましたが、あなたのサ−ビスのなかでトレド観光の手配と言
Elurさん
あなたのプラド美術館の展示品の知識は素晴らしいです。昔から好きで何回も個人的にこの、美術館訪れて鑑賞されておられたとのこと、納得です。又昼食のレストラン美味しかったです。当日のお願いでアトーチャ駅の構造が複雑なので、地下鉄や近郊、中距離、遠距離鉄道それぞれの乗場、切符の買方など現地で教えて頂き有難う御座いました。あと当日にも話しましたが、あなたのサ−ビスのなかでトレド観光の手配と言うものがあったと思いますが、同伴してアテンド出来ますとした方がニーズがあると思います。
サン・フランシスコ・エルグランデ教会見学とフラメンコ鑑賞と夕食アテンド
レスポンスも早く、事前に丁寧なご提案頂きました。
舞台がお好きということで、良いタブラオをご紹介頂き
素晴らしいフラメンコを見ることができました。
食事付きのショーで、食事も美味しかったです。
ただこちらが希望していなかった教会の見学をご提案頂いたので行ってみましたが、ほとんど説明、解説して頂けなかったのが、残念でした。
バル巡り
バル巡りを効率的に行って頂きました。
バル巡りと翌日のプラド美術館の案内をお願いしました。
バル巡りと翌日のプラド美術館の案内をお願いしました。バルも効率良く美味しいお店3軒に連れて行って頂きました。翌日のプラド美術館も館内を熟知しており効率的に回ることが出来ました。
市内観光、ソフィア芸術センター、プラド美術館、おすすめのお店でランチ、フラメンコ鑑賞
大変詳しく分かりやすく、そして楽しく案内していただきました!ブラド美術館は自分だけはあんなに濃い楽しみ方は出来ません、本当に素晴らしかったです。事前に沢山のアドバイスして頂き、大変感謝しております。またおすすめして頂いたフラメンコ舞台は感動の迫力でした。お土産や買いたいものもお連れいただいたおかげでスムーズに購入でき、食事もおすすめのお店で大変美味しく楽しかったです。短い滞在でしたがガイドして頂いた
大変詳しく分かりやすく、そして楽しく案内していただきました!ブラド美術館は自分だけはあんなに濃い楽しみ方は出来ません、本当に素晴らしかったです。事前に沢山のアドバイスして頂き、大変感謝しております。またおすすめして頂いたフラメンコ舞台は感動の迫力でした。お土産や買いたいものもお連れいただいたおかげでスムーズに購入でき、食事もおすすめのお店で大変美味しく楽しかったです。短い滞在でしたがガイドして頂いたおかげでマドリードを10倍楽しめました!


とても、楽しい旅でした。いいロコさんに巡り会えて、よかったです〜また、マドリードに行くことがあれば、また、お願いしたいです〜
本当にお世話になり、ありがとうございました