私は日本語と片言の英語くらいしか話せません。
近々、マニラに行く用事がありますので、通訳をお願いしたいのですが、相場がわかりません。 日本人で英語がわかる方の場合と、フィリピン人で日本語がわかる方の場合とで、金額は違うとは思いますが。。。
よろしくお願い致します！
通訳と言っても日常英会話と専門によって料金が異なります。 また、通訳レベルでも違います。 どのような場面で必要でしょうか？
日常英会話なら片言でも大丈夫ですよ。 専門性を有する通訳でしたら日本人になりますが、時間3,000ペソ程度です。
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼（申込）をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
日本への発送を伴う個人輸入代行は新サイト「ロコカウ」へ移行しました。
現地のチケット予約などは従来通りロコタビをご利用ください。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
ディーさんの回答
通訳と言っても日常英会話と専門によって料金が異なります。
また、通訳レベルでも違います。
どのような場面で必要でしょうか？
日常英会話なら片言でも大丈夫ですよ。
専門性を有する通訳でしたら日本人になりますが、時間3,000ペソ程度です。