DCyoko
最終ログイン・1ヶ月以上前
DCyoko
- 居住地：
- アメリカ合衆国ワシントンDC郊外
- 現地在住歴：
- 1992年から
- 基本属性：
- 女性／60代
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- フリーランサー
- 得意分野：
- ワシントンDCの観光、ショッピング
在米25年の女性です。 こちらでは訴訟関係その他の翻訳をしております。 ワシントンDC郊外に居住しておりますが、家族と仕事の都合上ワシントンDCとニューヨークを行き来しています。 趣味は茶道、アート鑑賞、ヨガ、水泳。 ワシントンDC観光や食べ歩きなどご相談ください。
もっと教えてロコのこと！DCyokoさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
- あなたの特技は何ですか？
お料理が得意です。 アメリカ料理を日本風にツイストするのが好きで、ほぼ毎日お料理しています。
- 好きな映画はありますか？また最近見た映画でお勧めは？
何度見てもジブリ、 いいですよね。 最近見たものの中では「超高速、参勤交代｣(日本の映画ですが）がよかった。
- 好きな本は何ですか？また最近読んだ本でお勧めは？
村上春樹さん、 英語でも何冊も翻訳されて特にニューヨークでは人気が高いです。 海辺のカフカや１Q84は傑出していると思います。
- 好きな音楽は何ですか？また最近聴いた音楽でお勧めは？
ちょっと旧くなってきたけれど、ウィットにーヒューストン、 グロリアエステファンが大好きです。 日本ではユーミン、 古内東子、 竹内まりやなど。 最近はマルーン５やケイティペリーなどのポップをよく聴いています。
- 好きなスポーツは何ですか？応援しているチームや選手は？
自分でしているのはヨガ、水泳。 テニス観戦が好きで錦織圭選手やスペインのラファエルナダル選手の大ファンです。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか？
アメリカではマサチューセッツに1年住んだ後、ワシントンDC郊外のヴァージニア州フェアファックス郡にずっと居住しています。ここで3人の子育てをしました。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
出身は仙台市です。 子供のころはピアノやお習字、お茶などを習っていましたが剣道や軟式テニスをしたり、おてんばでした。
- あなたの街（お住まいの都市）の魅力を教えてください。
緑が多く癒されています。 自宅からポトマック川のほとりまで犬と毎日散歩できる環境に感謝しています。 近所の人たちもとても親切で、子育てと家族のプライオリティーが高く、治安もよいことが魅力です。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
ワシントンDCでの滞在が、 ビジネスでも観光でもポジティブで一生良い思い出になるように何らかのサポートができたら本当にうれしいです。
茶道。 ヨガ。 水泳。 博物館・美術館めぐり。 レストランめぐり。 テニス(現在は観戦のみ）。