
コスモス
- 居住地:
- ベリンハム(ワシントン州)
- 現地在住歴:
- 2007年11月から
- 基本属性:
- 女性/60代
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 通訳
- 得意分野:
- 同行通訳、トヨタ生産方式
在米・通訳歴10年以上、基本的なサービスエリアは、ベリンハム、シアトル、バンクーバー(カナダ)周辺となりますが、国内・国外の他の場所への出張・同行なども可能です。通訳に限らず、旅のコーディネイトやお手伝い、同行、調査などもできます。海外からのビジネス団体の長期ツアー同行通訳、ファシリテーターの経験もありますので、ツアーに付き物のアクシデントやトラブルシューティングにも慣れています。まずはお気軽にお問い合わせください!最後まで責任をもってお仕事させていただきます。
もっと教えてロコのこと!コスモスさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?

- あなたの特技は何ですか?

料理、整理整頓が特技です。
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?

ゴッドファーザーシリーズが大好きで、何度見たか覚えていません。
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?

山崎豊子の作品は殆ど読みました。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?

アデルやノラ・ジョーンズが好きでよく聞いています。
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?

特にありませんが、オリンピックを見るのは好きです。応援する国はやっぱり日本!
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?

カリフォルニアに4年住んでいたことがあります。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。

東京生まれの東京育ちです。
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。

街のサイズは大きすぎず小さすぎず、山、海、湖、森ありの綺麗な大学街です。カナダとの国境が近く、カナダから多くの人が買い物をしに訪れます。
ユーザーのレビュー
ベリンハムでの観光ガイドをお願いしました。自然の風景、動物などを撮影したいとの私の要望に応えてくださり、ベストの撮影ポイントに連れて行ってくださいました。あと、現地のレストランなどへのご案内、買い物のお手伝いなど、いろんなことをお願いしましたが、臨機応変に対応してくださいました。
明るくて、地元の情報に精通されている方だったので、カメラが趣味の私の要望に応えてくださり、マウント・ベーカーが見事に見える撮影ポイントや、アザラシの出没する海辺に連れて行ってくださったりと、本当に楽しかったです。おかげで私なりに満足できる写真を撮影することができました。またお買い物のお手伝い、私の要望に応えてくださり、新鮮なおさかなを食べられるポケのお店なども、労をいとわず、運転してくださり本当に助
明るくて、地元の情報に精通されている方だったので、カメラが趣味の私の要望に応えてくださり、マウント・ベーカーが見事に見える撮影ポイントや、アザラシの出没する海辺に連れて行ってくださったりと、本当に楽しかったです。おかげで私なりに満足できる写真を撮影することができました。またお買い物のお手伝い、私の要望に応えてくださり、新鮮なおさかなを食べられるポケのお店なども、労をいとわず、運転してくださり本当に助かりました。初めて行く旅先で、こういう方がいてくださると本当に心強いです。ありがとうございました。


バードウォッチング、ネイチャーウォッチング、映画鑑賞、食べ歩きです。