ニューヨークで2日間のイベントでアメリカやオーストラリアの友人たちと会い、今後の展望など細々とした話をするため、通訳をお願いしました。とにかく拘束時間が早朝から夜遅くまでのほぼ丸1日。
長時間になるので、難しいかな?と思っていたのですが、快く引き受けて下さり、とても助かりました。
また、イベントの合間の限られた時間内でのちょっとした観光と必要なお買い物が出来るように即座に行き先をチョイスして下さり、さらに細やかな気遣いは本当に素晴らしく、時間ぴったりの見事なアテンドに感動しました。
今後機会がありました際には、ぜひともまたお願いさせていただきたいです。
この偶然の出会いに心から感謝しています。
本当にありがとうございました(^^)