こんにちは。
ご参考までになればと思い回答させていただきます。

マルコポーロ空港から近くの空港からですとこのあたりのホテルが比較的便利なのではと思います。

もしご自身で到着後すぐに利用出来る他のホテルを探される場合、多少コストがかかりますが利便性や快適さ、ホテルの対応の良さ、空港からの移動時間の短さなどを重視される場合、4つ星のホテルを選んでおかれると安心かと思われます。

もし同じホテルで全ての方の部屋が確保出来ない場合、近辺のべつのホテルを探して分かれ部屋を確保するのも状況に応じてお考えになってはと思います。

https://www.anniaparkhotel.it/?utm_source=googlemaps&utm_medium=mybusiness&utm_campaign=mybusiness

https://www.hotelveniceresort.com/it/

https://www.torreanticahotel.com/

どうぞ良い旅をお楽しみください。