89さん

海外保険 加入前の注意と通訳について

  • 通訳
  • 留学
  • 英語
  • 留学支援

89さん

はじめまして。どうぞよろしくお願いいたします。

(前提)
ただいま、子供達(学生ビザ)と私(ガーディアンビザ)で滞在中の保険について、Or..社かSC..社で検討しています。滞在は1年以内です。

学校はU...社ですが、ファミリープランが見当たらないのと、一度でも帰国すると無効になる?
という話をきき、帰国の予定はありませんが、
日本の両親、夫に万が一の事があったらを考え
学校を通さず契約を考えています。
学校には証券番号を伝えるだけ。

(質問)
海外の保険に入るのは初めてです。
もし、入る前に何か注意することがありましたら
教えていただけるとたいへん助かります。

実際に利用することとなり、
一度は私の英語力で対応してみますが、
あまりに英語で説明が難しい場合は
こちらで通訳の方を個人で手配しようかと思っていますが、そのようなことはできるのでしょうか。

どうぞよろしくお願いいたします!

2019年8月12日 20時35分

ヒトミさんの回答

パーマストンノース在住のロコ、ヒトミさん

医療保険であれば、まずはほとんどの保険が歯医者での治療をカバーしてくれず全て実費になるので、こちらにいらっしゃる前に治療を済ませておくことをお勧めします。
物によっては、少しの追加料金で病院にかかった時に後から請求せずに済むものを過去に使った事があるので、持病や体調を悪くしやすいなど頻繁に病院にかかる可能性があるのでしたらそれがあるといちいち保険会社に請求しなくて済みますよ。ただしこちらの会社だったので日本語対応はして貰えないと思います。もう何年も前ですが、Orbitだった気がします。

通訳のお話はわたし自身利用したことが無くお助け出来ませんが、ちなみにニュージーランドのどこに行かれるんでしょう?街によってはたくさんの日本人の方が住んでいます!日本人コミュニティを見つけられたら、英語が得意な方に対応してもらってもいいかもしれません。

見知らぬ土地に行くに当たって、保険は大事ですよね。日本の海外用保険というオプションもあるので、現地の物とよく比べて合うものが見つかりますように!

2019年8月13日 13時48分

この回答への評価

89さん
★★★★★

ご連絡、ご経験をシェアしていただきありがとうございます!

O社は確かに手厚そうです。
保険料が多少高くてもそのあとの苦労を考えたら私は後者を選択します!

滞在先はウェリントンから1時間ほどの街です。留学先の学長との面談で、学内に国際結婚された日本人の女性が2名いると言っていました。

お子さんもいるので、お忙しいと思いますが
心強いですね。

2019年8月13日 16時24分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

89さん

海外保険 加入前の注意と通訳について

89さんのQ&A

すべての回答をみる