Chika

1987年のシアトル短期滞在で米文化と人に触れた後、大阪で銀行勤務4年。1991年カナダ国境のアイダホ州の大学で主人に出会い学生結婚中、学業成就。医師を目指す主人、長男と共にケンタッキー州に移住。トヨタ関連企業にてエグゼクティブ通訳、また週末は日本人補習校教員を経験。2002年、シアトルに移住。2006年よりカリフォルニア州サクラメント在住で今日に至る。現在、中学高校生の子育ての合間、有機野菜農場、養鶏場を営む。
ゴールドラッシュで有名なサクラメント。クラフトビールの穴場、第2(3？)のナパと噂のローダイワイナリー78軒、また、サクラメントブロードウェイもご案内できます。在米27年になりますが、日本人より日本人ぽいところがあると、よく言われます。日本のよさが身にしみる年になったからでしょうか。一期一会、ひとつひとつの出会い、大切にしたいです。