はじめまして！オーストラリア・シドニー在住の Bondi_Waratahs です。
シドニーに暮らし始めて25年以上になります。

これまで日本とオーストラリアをつなぐ物流（freight）のコーディネーションや受発注管理、機械、食品 distribution 関連の営業サポートなど、ビジネスの第一線で約25年間にわたり実務経験を積んでまいりました。

Xero, MYOB などの会計・管理ソフトを使用した請求書・発注書処理や在庫管理など、正確性とスピードが求められる事務作業を正確にこなすことが得意です。また、日本の大手企業とのやり取りの経験も豊富ですので、日本のビジネス習慣に合わせた丁寧で礼儀正しいコミュニケーションをお約束いたします。

オーストラリアと日本の時差（シドニーが1〜2時間進んでいます）を活かし、日本時間の夜間や早朝の時間帯であっても、こちら側の昼間の時間を使って柔軟かつスピーディーに対応することが可能です。

【お手伝いできること】

現地リサーチ・情報収集: シドニー現地の市場調査、店舗調査、トレンド情報のリサーチなど

事務代行・ビジネスサポート: 英文メールの作成・やり取り、データ入力、受発注の管理サポート

その他: 現地生活が長いため、シドニーのローカル情報に関するご相談にも広くお乗りできます。

プライベートではラグビー（地元のワラターズのファンです！）やテニス、ピックルボールなどを楽しんでおり、シドニーのスポーツコミュニティや現地の生活文化にも深く親しんでいます。

個人情報を大切に扱いながら、一件一件のお仕事を責任を持って真摯にサポートさせていただきます。どうぞよろしくお願いいたします！