こんにちは。
来年のゴールデンウイークということなので、まだどうなっているか分かりませんが、現時点ではマンハッタンはかつての盛り上がりはなく、住人のほぼ1/3（特に富裕層）がよそに引っ越してしまい、少し治安の悪い状態が続いています。ブルックリンやクイーンズなどの、ローカルなところの方が盛り上がっています。そんな中、マンハッタンにあるホテルは、コロナ渦の１番ひどかった頃は病院の代替として使われていたり、いまは犯罪者が監獄から出た後にかくまうような場所としても使われているところもあるようなので、あまりおすすめ出来ません。ジャージーシティからですと観光されるのにも少し遠いので、ブルックリンかクイーンズ当たりにあるホテルの方が良いのではないかと思います。いまはかつてと違い、地下鉄も24時間走っていないので、そんなに夜遅くまで外出されることもないかもわかりませんが、もし夜飲みに行かれたりするならジャージーシティまでウーバーですとかなり高くつきます。