アロハ！大学時代を日本で過ごして、ただいま出戻って三年目です。ハワイで通訳・翻訳なら是非お任せください。ビジネス翻訳、文学・社会科学方面のアカデミック翻訳・通訳などには特に自信があります。小学校から高校までハワイに住んでいたので、現地の学校事情、受験事情、そして日本の有名大学の帰国子女入試についての質問やご相談も受け付けております。
現地視察や観光同行はもちろん、サブカルチャー方面の穴場スポットなども応相談でご案内します。
一緒に素敵な旅にしましょう！