広州国際軽紡城に行っていただき、生地・レース調達してくれる方を募集します

ヤマモト様

初めまして、こんにちは。
38（サンハチ）こと、38トレーディング池田と申します。（www.38trading.co.hk）

弊社は、アパレル専業にて20年の実績がございます。
各種、ご希望に合わせた生地の選定、スワッチの手配、輸出入手配における書類の準備等、抜かりなく行うことが可能です。

なお、お探しのUV生地ですと釈迦に説法となってしまい恐縮でございますが、
1，後加工でUV加工をする
2，生地にUVが練り込まれてるものを選ぶ
のいずれの製法かにより、生地の価格が全く異なります。
なお、そのUV\率等に関しましてもサンプル購入後に、カケンはもちろんのことSGSやIntertechなどの検査機関にて検査し証明書の入手等も対応可能です。

また、ニット生地を中大にて探す場合は、広州国際軽紡城の奥に行った方がより良いニット生地が見つかることも多いです。

弊社は、専業であるが故、お取引価格条件が少々ご希望に沿わないかもしれませんが、一番価値の高い（時間）換算（少しかじっている程度の中国人などに依頼して外れを引いてやり直す時間も含めてご考慮ください）していただいた際には、決して高くないと思います。

その代わりと言っては何ですが、弊社では両替マッチングを生業としており、レートは三菱UFJ TTSレートのみで手数料なしの送金が可能となっております。
こちらは、生地などのお取引がなくこのマッチング両替だけのご利用も可能です。

以下に弊社の一般的なお取引条件を記載させていただきます。
＊生地探し最低日当：1000元/　交通費込み　/8時間
＊スワッチは極力2部用意しますが、必ずしも2部手に入るとは限りません。
＊仕入れ先はその後の発注を弊社へ依頼していただくことが必須となるため御社との通し番号管理とさせて頂きます。
＊バックオーダー等も含めて全てデポジット制（前金による支払）となります。
＊バックオーダーお手数料
検反あり　15％+検反費用1ロール100元
検反なし　10％
＊検反ありで継続お取引をしていただいた場合、広州へいらした際の、空港への送迎無料、任意2日間のアテンド無料にて対応いたします。（ただし一回あたりのお取引金額を鑑みますので、有料となる場合もございます）

また、その後の縫製につきまして、弊社の提携工場がタイにございます。
タイで縫製をし、日本へ出荷する最大のメリットについてはすでにご周知のことと存じます。
お見積もりは無料ですので、ぜひこのコストダウを図る手法についてもご検討いただけますと幸甚に存じます。

それでは、ご用命を心よりお待ちしております。

池田　聡
产发国际贸易（广州）有限公司
Room 1C01, 3PXF Xiaogandama Road Baiyun District Guangzhou China 510410
广州白云区云城街萧岗大马路1号大院3PXF-1C01号产发国际贸易

三八貿易有限公司　（香港）
FLAT/RM B 5/F
GAYLOAD COMMERCIAL BUILDING
114-118 LOCKHART ROAD HK
香港灣仔駱克道114-118號嘉洛商业大厦五楼B室

2023年11月24日 19時17分