1. ロコタビサイトホーム
  2. イスラエル
  3. イスラエルの公開募集
  4. テルアビブでの通訳を探しています。
このページを通報する
通訳・ビジネス通訳

テルアビブでの通訳を探しています。

テルアビブでIT関連でのビジネス会話（技術トレーニング）の英語から日本語への通訳（意訳OK）と先方企業の人達が話しているヘブライ語会話の内容を理解できる方はいらっしゃいますか？
また、報酬金額感を教えて下さい。

この募集は締め切りました。

この質問への回答2件

連絡いただきありがとうございます

私自身関わったことの無い仕事だというのと、説明が不十分であるために金額など詳しい事にお答えができません
通訳と言うのは、取引先などに同行して直接同時通訳するという意味でしょうか？
母国語がヘブライ語の日本語可能な人間は何人か知り合いはいますが、ITビジネス上の専門的な単語などは理解できないかもしれません

詳しい情報を教えて頂ければ、こちらも検討可能です

それでは宜しくお願いします

2016/05/07 16:20

退会済みユーザーの回答

ヘブライ語の勉強が足りず、残念ながらお役に立てなさそうです。数日経っても他の方から連絡がないようでしたら、お役に立てるかわかりませんが、探してみますね。

2016/05/06 08:33