シロナガスクジラが見られるところ

　レイキャビクの港でクジラを見るホエール・ウォッチング・ツアーは出ていますが、必ずシロナガスクジラが見られるという保証はないかと思います。小さめのミンク・クジラやドルフィンなどは割合見つかりやすいかと。
　私は船酔いして楽しめなかったクチですが、船に慣れた方であれば大丈夫かと。日本語はありませんので、英語ツアーになります。

ホエールウォッチングの会社は何軒かありますが、一番有名なのがこちらです。
https://elding.is/

火口ツアーはこれですね。
https://insidethevolcano.com/the-tour/

　私は実体験がありませんので、サイトから読み取れることを書き出せば、駐車場から火口まで40-50分歩くと書いてありますね。風も雨もなく、普通の体力があれば問題ない距離かと思います。が、風があると・・・私なら行きません。アイスランドの風は台風並みになることも少なくなく、気温が低いところでの風は体感温度も下がります。しとしと雨程度ならいいかもしれませんが。ツアーの印象は天候に非常に左右されそうな気がします。
　火口自体はとても素晴らしい体験になるのではないでしょうか。体力的なことよりも、その日の天気予報をよく見てからご参加になることを私はお勧めしたいですーーとはいえ、限りある時間なので、なかなか柔軟に対応できにくいとは思いますが。

　８月中旬であればまだ日照も長く、郊外の自然をたっぷりと楽しむ時間もありますね。楽しく思い出深いご旅行になりますように。

こんにちは。
シロナガスクジラはレイキャヴィーク付近では残念ながら観測できません。
一年に運が良く数回北の港町Húsavíkフーサヴィークで見られることがありますが、ご旅行で来られる短期間に見られる確率はとても少ないです。