私の友人とパソコンでやり取りしていますが、クリチバ市内に居る方のパソコンは 日本語で書けないそうで、私は日本語で送信していますが、クリチバの友人からは ローマ字で返事がきます。誰かクリチバで日本語に変換できる修理屋は居ませんかね。
山梨県甲府市 小野田
女性/60代居住地:クリチバ/現地在住歴:1999年1月から
修理屋さんに頼まなくても、自分で出来るのでは・・と、主人も息子も言っています。 そのお友達の方は、自分で出来られないからローマ字で送っておられるのでしょうね。 うちに来て頂いたら、お手伝いしますよ。
2016/10/13 10:41
小野田様
こんにちは。 日本語に変換できるか探してみますね。
2016/10/13 11:03
クリチバの在住の日本人に直接質問してみてください。
ブラジルクリチバ在住半年‼️以前はマレーシア 、ベトナムで日本食の...
ブラジルでの生活が不安な方、暮らしのアドバイスの相談や、その他日本...
日本から来て10年。クリチバの連邦専門学校を卒業。JLPT-N1保...
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
日本への発送を伴う個人輸入代行は新サイト「ロコカウ」へ移行しました。
現地のチケット予約などは従来通りロコタビをご利用ください。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ