通訳・ビジネス通訳

クロアチアでフォトウエディング

ドブロブニクにて、ロケーションフォトウエディングをしたいと考えています。日本の旅行代理店でも取り扱いしているところが少なそうなのと、近隣の国に在住している日本人カメラマンさんやヘアメイクさんに出張していただくかたちが多いみたいなのですが、クロアチア現地のカメラマンさん(日本人かどうかは問わず)、ヘアメイクさんできれば日本の方)をご紹介いただき、当日の通訳をお願いできる方はいらっしゃいますでしょうか。

この募集は締め切りました。

この質問への回答3件

初めまして、こんにちは!
クロアチア、フヴァル島在住のYukikoです。

今までドゥブロヴニクとフヴァル島で日本人のウェディングフォトセッションをアレンジしております。
カメラマンさんは現地の方で、ヘアメイクさんはパリ在住のクロアチア経験のあるヘアメイクさんがおります。(日本人の方がクロアチアにはいないため)また私は当日の通訳も行っております。

ご検討頂けたら幸いです。

2022/09/17 15:33

クロアチア日本文化センターのTAMARIです。

返答が遅れてしまっていますが、
可能でございます。

2026/03/30 10:57

こんにちは。
日付がわかれば、知り合いのカメラマンや私の回りの人に聞くことは可能ですよ!

2022/09/29 15:27