ラタム航空の運について

4月にイースター島への旅行を考えています
航空券を探していたところ、ラタム航空公式の運賃が他の検索サイトより半額近く安くなっています
ラタム航空 往復7万円代
他トリップドットコムなど17万
ラタム航空は現地価格と外国人価格があり、外国人が公式サイトで購入した場合、差額をチェックインカウンターで請求される事があると聞きました
それは本当でしょうか？
倍の値段なので、出来れば公式サイトから予約したいと思ってます
事情をご存知の方いらしたらアドバイスお願い致します