ケープタウンのホテル

はじめまして。

具体的にどこのホテルなのかわからないので、詳しいことは言えませんが、街の中心にあるホテルに滞在されること自体は問題ないと思います。
よほどの安ホテルでなければ、ホテル内は安全なはずです。

ただ、ホテル周辺を含め、街を歩いて観光や買い物をするのはやめたほうがいいです。（ホテルの口コミは、どんな人がどんなことを書いているのかわかりませんが）

こちらは黒人と白人の国です。
黒人や白人は、観光客なのか（土地勘があるか）わかりにくいので、襲われにくい（襲われないわけではない）と思いますが、彼らの中にアジア人がいると非常に目立ち、よからぬ考えを持った人たちに見つかればターゲットにされます。（女性であればさらに）

ホテルからウォーターフロントの商業施設やレストラン、観光に行かれる際も、歩いて移動せず、UBERやタクシー（ドライバ付きの車両）などを使って行ってください。（車を待つときも建物内で待つ）
レンタカーという方法もありますが、あまりお勧めしません。（長くなるので理由は書きませんが）

安全で楽しい旅になること、お祈りします。