バッファロー（ニューヨーク）の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
toshi1959さん
バッファロー空港からナイヤガラフォールズ
よろしくお願いします。〇月○○日am 00:13に（渡航日や渡航便の情報など、具体的な情報の投稿はお控えくださいとのことですから、このように書きます）2人でバッファロー空港に到着する予定ですが、それからナイアガラ（カナダ）に行くには（深夜）タクシーしかありませんか？タクシーは深夜料金が必要ですか？アドバイスをください。
2019年3月12日 14時3分
Sadieさんの回答
はじめまして。カナダ側なら深夜タクシーがいいと思います。Uberもありますが、カナダ側まで行ってません。カナダの橋を渡るのに追加料金が取られます（確か40ドルだったような。今はこちらの代金は定かではありません）。75ドルで行ってくれるタクシー会社がありました。
https://www.buffalo-airporttaxi.com/trip-to-niagara-falls-canada.html
ご参考になればと思います。またわからないことがありましたらお知らせくださいね。
どうぞよろしくお願い致します。
2019年3月12日 21時43分
退会済みユーザーの回答
タクシーはなかなか国境をわたってくれません。暖かいときなら歩いてカナダまでいけます。国境までUBERでいらして、歩いてカナダまで行ってはどうでしょう？滝は国境にあるので、歩きながらみれますよ。基本的にtaxiはおすすめしません。UBERを使った方がいいと思います
2019年3月13日 4時57分