- ビジネス通訳・商談サポート
海外でビジネスや商談目的で来られるこられる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。
実績
某大手旅行会社視察同行
バスククリナリーセンター富山県私立大学視察同行
バスククリナリーセンター愛知県家電製品会社プレゼンテーション通訳
ビルバオ市役所都市計画課沖縄那覇市職員視察同行
Ria 2000 Bilbao沖縄県都市計画課職員視察同行
モンドラゴン三重県県職員視察同行
バスクベアサイン三重県熊野古道関係者視察同行
サンティアゴ巡礼バスク北の道アミーゴの会意見交換会
Basque Trade & investmente...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは?
複数のビルバオのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ビジネス通訳・商談サポート
取材や視察、商談目的で訪問される方に、外大卒、バスク在住歴23年の日本人ロコが
現地での経験を活かしてスペイン語通訳サービスを提供します。
ご希望により移動やアポ取り、お食事先の手配もいたします。
【提供内容】
内容: スペイン語逐次通訳
料金: 料金は、1時間の通訳料金の目安になります。
相談後スケジュールが決定したのち、正式にお見積りさせていただきます。
【料金に含まれ無いもの】
現地でかかる費用(食費、移動費など)は基本実費になります。
ロコの費用もお支払いをお願いいたします。
【事前に教えていただきたいこと】
具体的な通訳内容や参考資料など...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは?
複数のビルバオのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 海外進出支援・相談
地元エリアでのビジネスを検討している法人、個人の方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かして現地進出支援、相談サポートをします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容:現地の進出支援・相談サポートをします。
時間:時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談)
人数:1名様〜
# 提供方法
Traveloco上のメッセージ相談か、現地で直接会ってサービスを提供します。
※事前...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは?
複数のビルバオのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。