メリーランド州ハワード郡(BWI ボルチモア・ワシントン国際空港から15分ほど)に2018年4月〜在住のMx2Kさんがボルチモアの留学相談・サポートのサービスを提供します。契約書・財務諸表等を含むビジネス翻訳、日米間の交渉・仲介、コミュニケーションコーチング、日英言語サポートが得意な40代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
サービス内容
ハワード郡の公立学校(K-12)に入学予定のお子様のために、日本にいる間にできる限りの情報収集・必要書類の準備・健康検査など済ませることができるようお手伝いいたします。
〜ハワード郡でお子様を公立学校(K-12)に通学させたいとお考えのご家族に〜
ハワード郡へ入居が決定したご家族のお子様の公立学校入学・転入手続きをお手伝いいたします。「難しい英語で入学・転入手続きを行うストレス、不安、煩雑な作業を最小限に抑えたい」「渡米後すぐに子供が通学を始められるよう、できるだけ日本で手続きを進めたい」という方におすすめのパーケージです。
サービス内容
➤義務教育(K-12)の入学手続きに必要な提出物リストの確認
➤健康診断や予防接種などのアドバイス
➤学校とのメール・電話による一般的な情報に関する問い合わせ代行
➤学校からの連絡内容や公式サイトの情報を日本語で要約
➤必要書類の説明と記入時のサポート&記入後の書類チェック
➤入学時の学校側とのコミュニケーションのコーチング、言語サポート、トラブル対応
➤入学に必要な学用品リストの入手とその買い物の際のアドバイス
注意点
✔ハワード郡の規則により、保護者以外の人物が特定の子供の入学について学校関係者とやりとりをすることはできません。また、通訳はハワード郡の職員を利用しなければいけないという規則もありますので、ロコが通訳として学校とのアポイントメントに参加することはできません。
✔基本的には学校への同行アテンドは対応いたしておりません。
✔こちらでサービスの依頼をしても、直ぐにお支払いになるわけではありません。 ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
事前に教えていただきたいこと
・渡米・帰国の大体の日程
・米国の住所または入居を希望される候補エリア・アパート名など
・ご家族の構成
・お子様の年齢、生年月日、性別
・お問い合わせ時のお子様の就学状況(幼稚園年長、インターナショナルスクール通学、など)
・障害や疾患の有無(例:糖尿病、アレルギー、ADHD、失語症など)
・その他渡米に関する気になること、特別なリクエスト等