宿泊先の近隣情報とフリータイムの過ごし方について

まずスパについてですが、近隣ホテル内にスパサービスはありませんか？近隣ホテルにあればそこを利用するのがいいかと思います。
検索してみましたが、徒歩22分でマンダラスパがありますね。こちらはグアムやハワイなどでも有名なスパです。

また、近場のショッピングであればここはいかがでしょうか？

●anaheimgardenwalk.com
400 West Disney Way, Anaheim

ショップリストも載っています。
ただ、小さいモールなので限られてきます。

サウスコーストプラザまで行きたいと言うことであれば、タクシーやウーバーを使うしかないと思いますが、現在ガソリンが高騰して片道30ドルほどはかかるかと思います。

日程さえ合えば、私がご案内することも出来るかもしれませんので、ご相談くださいませ(^^)

まずマッサージとスパについてですが、Anaheim Gold Massageというところがあります。日本人経営ではなく、オーバーチャージの可能性もあるようです。徒歩圏内で指圧のお店はないと思います。Relaxing MassageやParadice Spa Massageという普通のマッサージのお店がホテルのすぐ近くにありますが、お店の評判やスタイルはご自分で確認なさってください。（アナハイム、特にディズニーの周辺はヒスパニックの人口が多く、日本からくる日本人にはあまりおすすめしません。せっかくなら、少しはずれまで出て、いいサービスや経験をしてみてはどうでしょうか？）徒歩圏内と言っても、車社会のカリフォルニアで徒歩圏内で良いものを探すのは難しいと思います。
ディズニーランド周辺は観光地なので、徒歩圏内で、スーパー、飲食店などは、いくらでもあります。ご心配なさらずにいらしてください。

くーたさん、

初めまして、Yukioと申します。よろしくお願い致します‼

まず、ご質問にお答えする前に、宿泊先ホテルの住所を教えて下さい。それと、もし、差し支えなければ、旅行の日程を教えて頂ければ、幸いです。リサーチやアドバイスの参考にさせていただきます。

それから、くーたさんは、こちらアメリカは、初めてでしょうか？それと、英会話の程度は、どの程度でしょうか？

以上、教えて頂ければ、少しお時間を頂いてから、ご質問への回答とアドバイスが出来ると思います‼

よろしくお願い致します‼

Yukio

ホテルにタクシーを呼んでもらえばいかがですか？
マッサージなどホテルの係員に探してもらうのが早いと思いますがネットで検索するのが手っ取り早いのでは？