RuslanAkimさん
男性/20代
居住地:カザフスタン
/現地在住歴:2005年9月から
第28回 Central Asian International Exhibition FoodExpo Qazaqstan は、2026年11月11日(金)~13日(日)、アルマトイ市ティミリアゼフ通り42番地 アタケント展示コンプレックスにて開催されます。そこで、日本から弊社は出展します。食品、飲料、お菓子などです。
商談通訳者を探してますq
* 言語:日本語 ⇔ ロシア語(英語ができれば尚可)
* 期間:2026年11月11日~13日(3日間)
* 場所:FoodExpo Qazaqstan(Atakent)
* 内容:食品輸出・商談・ブース対応
* 希望:食品業界・展示会経験者
お見積をいただければ幸いです。
宜しくお願いします。
Kenji
はじめまして。アルマトイ在住のルスランと申します。日本語(JLPT N2、東京外国語大学に1年間留学)、ロシア語・カザフ語(母語)、英語(IELTS 6.0)が話せます。展示会の経験はまだありませんが、翻訳会社でのインターン経験があり、食品関連の用語も事前にしっかり準備いたします。11月11日〜13日の3日間、Atakentでの商談通訳をお手伝いできます。
2026/10/11 20:35
お問い合わせありがとうございます。
カザフスタンの風土的に、ちょっとまだ11月というのは早すぎる状態です。
今お約束しても、11月までにかなり状況が変わってしまいますので。
一旦お断りさせていただきます。
申し訳ありません。
神吉(カンキ)
2026/07/23 10:44
オファーありがとうございます。
アルマティ在住です。
英語、ロシア語はできませんが、日本語N2程度とカザフ語ネイティブ、中国語ネイティブのマルチリンガル弊社社員におります。
良ければ、ご連絡ください
2026/07/22 13:45