ハノイ/ベトナムに2006年3月26日から在住のNishiさんがハノイの購入代行のサービスを提供します。ベトナム語、翻訳、通訳、ベトナム入居企業情報、製造業関係、ベトナム料理、ベトナム関連ビジネスが得意な50代男性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
サービス内容
現地で買付、代理購入、手配代行をします。
【ポイント】
表示料金はあくまで現地での作業賃の目安になりますので、依頼内容によって調整します。
商品代金や現地での交通費など別途発生する場合は、料金に追加されますのでご了承下さい。
ただし、ロコが受け取る代理購入・手配代行料金に20％のロコシステム利用料を足して、サービス料金を設定いたします。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
【ポイント】
購入金額などは現地でのサポートが必要な場合は、お申込みの際に、その旨お伝え下さい。
提供内容
ご希望の商品を代理購入を事前予約代行します。
商品の受渡し、配送も状況に応じて行います。
【ご注意】
あくまでユーザーの方に変わって代行作業をするだけですので、希望の商品を手配・購入できない場合もありますが、サービス代金の返金はありません。
その場合、代替の商品の紹介や手配は可能な限り対応いたします。
提供方法
オンライン上（メッセージ）でやりとりし、実際に購入・手配します。
購入したお土産は、現地で直接お渡し、もしくはご希望の配送先にお送りします。
料金に含まれ無いもの
現地での買物サポート、通訳など必要でしたら、別途ご相談下さい。
事前に教えていただきたいこと
以下可能な限り情報を教えて下さい。
◆商品詳細情報
商品名：
価格：
紹介HP：http://www. ….
◆販売場所情報
店名：
住所：
TEL：
E-mail：
URL：
※その他商品情報
注意事項
商品代金のお支払いや交通費が別途発生する場合は、料金に追加されますのでご了承下さい。
ただし、ロコが受け取る代理購入・手配代行料金に20％のロコシステム利用料を足して、サービス料金を設定いたします。
例：
サービス料金：13,750円
内訳
購入代行 2,000円
商品代金 6,000円
送料 3,000円
ロコシステム利用料 2,750円（サービス料金の20%）