ダナン太郎さんが応募したダナンの公開募集

送迎24日通訳タクシー募集

本日1日タクシー通訳お願いできるかたいますか?

ダナン在住のロコ、ダナン太郎さん

ダナン太郎さんの回答

えい 様 ダナン太郎ことdx-labb 玉田です。 本日という事で、お時間・ざっくりした場所を頂けますと、手配可能です。 取り急ぎご返答まで。

えい 様

ダナン太郎ことdx-labb 玉田です。

本日という事で、お時間・ざっくりした場所を頂けますと、手配可能です。

取り急ぎご返答まで。

すべて読む

ガイド・旅行同行風景写真の撮影ガイド

ベトナム各地の風景写真 プライべート ツアーをしたいです。人数は3-4人程度で、日数、時期、場所等はこれからご相談です。風景写真を専門とされる方がみえましたら、お知らせください。よろしくお願いいたします。

ダナン在住のロコ、ダナン太郎さん

ダナン太郎さんの回答

初めまして。 ダナン太郎ことDX-LABB玉田と申します。 当方専門というほどのものでは無いのですが、撮影のスケジュールプランや同行には携わって参りました。 主な実績としては N...

初めまして。
ダナン太郎ことDX-LABB玉田と申します。

当方専門というほどのものでは無いのですが、撮影のスケジュールプランや同行には携わって参りました。

主な実績としては
NHKのふれあい街あるき
や名古屋の地方局、AKBプロモーションビデオホイアン、今日好き 等

機材に関して詳しく無いため、女優さんなどのケアーや現地車両ハンドリング、盛り上げ役回りが多いかったのですが、ふれあい街歩きはルート設定や場所、日射関係のご相談などはさせて頂きました。

風景ですので、人物撮影でない事は了承しておりますが、もしよろしければどの様な風景をイメージされてらっしゃるのか、漠然としたものでも良いのでご教示頂ければご提案させて頂きたく思います。

また機材によっては、トヨタフォーチュナー
では無く、フォードトランジットを想定しております。

ざっくりしたご希望でもよいですので、
何卒ご査収のほどよろしくお願い申し上げます。
 
プライベートツアーという事ですので、日本のコンペ出品用や放送または製品用ということでは無いという解釈でよろしいでしょうか。

最後に

当方ベトナムのダナンという都市を拠点においておりますので、ダナン・フエ・ダラット・クイニョン・ニャチャンあたりですと、カバーできるかなと思いますが、ダナンが恐らく詳しい方だと思います。

玉田

skyさん

★★★
この回答のお礼

早速にお返事いただきありがとうございます。
検討させていただきます。

すべて読む

購入代行shopeeでの購入代行(ベトナム)

https://shopee.vn/
こちらのサイトで購入して日本まで送ってくださる方を探しています。
小説本4冊になります。
まずお見積りからお願いしたいです。
どなたかいらっしゃいましたら、よろしくお願いします

ダナン在住のロコ、ダナン太郎さん

ダナン太郎さんの回答

はじめして。 ダナン太郎です。 購入代行はよくあるご質問ですので参考になればと思います。 結論を申し上げますと、ベトナムにいる人間であれば代行は誰でも簡単に出来ます。 単...

はじめして。

ダナン太郎です。

購入代行はよくあるご質問ですので参考になればと思います。

結論を申し上げますと、ベトナムにいる人間であれば代行は誰でも簡単に出来ます。

単純なスキームは下記です。

1.ベトナム在住の人が物を買う。
2.送り先情報を得る.物のステータス(容量やサイズ)を確認する
3.日本へ郵送する
※物によっては専門知識を必要とする場合や、
パッケージリストや購入証明書が必要となります。

購入代・送料はベトナムでベトナムの当事者が支払う必要がある為、当然、物が無ければ、日本の当事者に対して見積もり提示が出来ません。

つまりベトナムの当事者は少額の報酬に対して、金銭的に購入代金や人件費または手数料のリスクを負います。

また昨今では物を送ったにも関わらず、
連絡が取れなくなったり、支払いがされないトラブルも多々起こっています。
 
 ロコタビは前払いシステムがあるため、未払いリスクは減りますが、物が無い状態で見積もりをする為、本当に必要なものであれば多少高い手数料でも引き受けてくれる人はいると思います。
高い手数料はベトナムのお国柄もあります。
善意あるベトナム側の当事者であっても、適切なものが届くとは限らない為、何度も業者とやり取りする事がよくある為です。

また上記の事情から、ベトナム当事者も日本側の当事者に不安を抱える人も少なくありません。
お互い実績があり、良心的な人とやりとりしたいという潜在意識が透けて見えるかと思います。

よって、
ロコ旅内のプラットフォームで依頼後にコミュニケーションを取る事をお勧めいたします。

もちろん偶々うまくいく事もありますが、
日本の当事者側もベトナム事情を抑えた方が持続的に発注する為に必要だと感じています。

 

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成ホイアンでのオーダーメイド

来年ダナン、ホイアン旅行を計画しています。
ホイアン(又はダナン)にて、カシミヤで冬用コートを作成したいのですが、コート用のカシミヤ生地があるお店が探し出せません。
このお店にありそう!などの情報をお持ちでしたら教えていただけませんでしょうか?
また、高品質な生地を置いているテーラーがあれば教えてください!

ご存知の方や調べてくださる方がいらっしゃれば、追加調査やプラン作成をお願いできればと思ってます!

ダナン在住のロコ、ダナン太郎さん

ダナン太郎さんの回答

しょうこ さん  初めまして、ダナン太郎ことDX-LABB.comの玉田です。 少しご返答に躊躇したのですが、やはり参考までにと思い情報共有させて頂きます。  私はホイアンから...

しょうこ さん

 初めまして、ダナン太郎ことDX-LABB.comの玉田です。

少しご返答に躊躇したのですが、やはり参考までにと思い情報共有させて頂きます。

 私はホイアンから30分の場所にあるダナン市という政令指定都市に住んでいます。リゾート地です。

おそらくホイアンにはディベロッパーサラリーマン時代から2,000回以上は訪れており、お客様もご案内しております。

オーダーメイドに関して、あくまでも経験上の話という事で、たまたまものによっては上手くいく事もあるかと存じております。

ホイアンという街に関しては一昔前と異なり、完全に観光地化しております。

つまり生地やテーラー屋専門屋さんというのは物価の上昇と共に、ホイアンには現存しておらず、観光製品の為のテーラー仕様になっております。

また、トラブルも多い事で知られております。現物ができまでの期日や仕様が希望のものとは異なったりする事が多いです。

高品質のカシミア生地は物流拠点であるダナン市で仕入れ、テーラー屋さんは専門店にお願いする事ができます。

ただ、普通は採寸から再調整までに1週間、現物が3週間ほどかかります。
私もよくオーダーメイドしますが、このプロセスが正常かと感じています。

ホイアンではたった半日で仕上がるケースもあったり、観光地の為受注が多く滞在中受け取りに失敗し、国際郵送になるリスクもあります。

決して、悪い店が多いということではなく、
無理に作るものですから、品質も振れ幅が大きいと心して購入された方が無難かと存じます。

どうしてもオーダーメイドされたい!ということでしたら、日程にもよりますが、私がお供させて頂き、店舗のコンディションなど一緒に確認する事も可能です。
※生地はバリエーションが多く、老舗が多いダナン市で選んだ方が良いかと思います。
テーラー選択は作りたいものにもよります。
既製品があればその通り作る事も可能ですが、なければ細かい仕様をまとめた方が無難かと存じます。

その際は観光などもご提案させていただくことができます。

一度ご査収のほど宜しくお願い申し上げます。

相模原在住のロコ、しょうこさん

★★★★★
この回答のお礼

ダナン太郎さん
丁寧な回答ありがとうございます!
私が前回オーダーメイドした時は色々と運が良かったんですね…!
実際にオーダーメイドされている方からのご意見大変参考になります。
ぜひオーダーメイドはしたいと思っているので、どうすればベストか日程が決まりましたらまたご相談させていただくかもしれません。
その際にはぜひよろしくお願いいたします。

ダナン在住のロコ、ダナン太郎さん

ダナン太郎さんの追記

とんでもございません!
長々と烏滸がましくすみません。

私も完璧な情報はありませんので、
もしご日程が決まりましたら、
 事前にコートや生地のイメージ(出来るだけ多く写真が載っているものが好ましい)
など頂けたら、めぼしいテーラーでどこが
希望通りできるか、信頼性があるお店を調べ共有させてただければと思います。

またご不明な点やご希望などありましたらご遠慮なく仰って頂けたら嬉しいです!😊

玉田

すべて読む

ガイド・旅行同行同行ガイドを探しています。

12月26,27日にホーチミン、28,29日にハノイに滞在して30日に東京へ帰る予定の旅行社です。
市内の主要観光地とランチの同行をいただける方がいらっしゃったらご連絡お願いします。
私は男性の一人旅ですが、ベトナムは初めてで語学に不安があります。
26日にホーチミン市内を4時間くらい、28日にハノイを4時間くらい案内同行
お願いできたらと思います。
ランチではなく夕食でも構いません。
ご連絡をお待ちしています。

ダナン在住のロコ、ダナン太郎さん

ダナン太郎さんの回答

みつお さま  はじめまして、ダナン太郎こと DX-LABB .com の玉田と申します。 ホーチミン・ハノイを跨ぐ同行ガイドという事で、一度弊社で当たって見たいと思います。 ...

みつお さま

 はじめまして、ダナン太郎こと
DX-LABB .com の玉田と申します。

ホーチミン・ハノイを跨ぐ同行ガイドという事で、一度弊社で当たって見たいと思います。

手配できる場合の品質は保証いたしますが、
年末手配という事と、今からの時期はまともなガイドさんは他のツアーにてほぼブロックされていますので、正直見つかるかどうかまでは保証できません。

どうでもよいガイドさんで、お客様が不快な思いをされるリスクのあるガイドは大量におりますが、、

もしガイド調整で2日頂き、可能かどうかのお返事をさせていただく事は可能でしょうか。

ざっくりとした目安ですが、この時期ガイドの時給も上げないといけなくなりまして、
高めにはなるのですが、4日間でざっくり、
6万5千円円前後になると思います。

本当は端的に「出来ます!」とお伝えしたい所なのですが、この時期ですので、
忌憚なく現地事情を申し上げて恐縮ですが、
一度ご査収のほど何卒宜しくお願い申し上げます。

みつさん

★★★★★
この回答のお礼

玉田様
お申し出ありがとうございます。
ただし、同行いただきたいのは26日の4時間と28日の4時間の予定です。
ランチかディナーと少しだけ観光同行願えたらと思います。
ホーチミンかハノイのどちらかだけでも結構です。
時間や内容等検討してまた連絡させていただきます。

ダナン在住のロコ、ダナン太郎さん

ダナン太郎さんの追記

みつお 様

 早速ご返信評価頂きまして有難うございます。
ざっくり概算で4時間(ハノイ・ホーチミンいずれも)1万5-8千円前後になるかと思います。
 ご指南どおり、アサインするお時間や集合場所(宿泊先ホテル)によっても変わってきますので、細かい部分はご依頼後に詰めていくという流れになるかと思います。

 弊社ではお土産さんなどお客様が希望されない場所に勝手にご案内したり、悪質なマークアップ(例えばレストランでガイドさんが料金をいじるなど)一才行なっておりませんので、そのあたりはご安心頂ければと思います。

長文すみませんが、ご査収のほど宜しくお願い申し上げます。🙇‍♀️

すべて読む

ガイド・旅行同行年末年始の観光案内してくださる方

12月29日から5泊でダナン三日月に滞在するのですが、
滞在中観光、レストラン等案内してくれるロコの方いらっしゃいますか?
一緒に、食事できる方がいいです
当方、50代と30代の夫婦です

ダナン在住のロコ、ダナン太郎さん

ダナン太郎さんの回答

テツヤさま お世話になります。 年末はスケジュールが不安定な為、アテンドではございませんが、 5日間遠隔サポートサービスを行っております。 初日に現地携帯を三日月にて私からお...

テツヤさま

お世話になります。

年末はスケジュールが不安定な為、アテンドではございませんが、
5日間遠隔サポートサービスを行っております。

初日に現地携帯を三日月にて私からお渡しいたします。

ほぼ24時間対応できますが、いつもあらかじめ大まかなリクエストを頂き予約やサポートをさせて頂いております。

移動はグラブタクシーがお勧めです。
ドライバーや飲食店またはショッピングなど通訳サポートやイレギュラーで分からない部分など通訳もできます。

過去にも有名インスタグラマーさんなどの細かい視察ツアーでも実績がございます。

ご興味いただきましたら一度ご依頼いただければ、スケジュールや概要添付いたします。

ご査収のほどよろしくお願い申し上げます。

料金的には大体1日1万円でサポート目安となります。

5日間でしたらディスカウントございます。

玉田

すべて読む

ガイド・旅行同行ベトナムのコーヒー農園をガイドしてくれる方を探しています

11月上旬にベトナムのコーヒー農園を訪問し、現地でコーヒー豆の買い付けを行いたいと考えています。
現地の農園に詳しく、農園を紹介・案内していただけるガイドさんを探しています。
ガイド可能な方、農園の情報をお持ちの方がいらっしゃいましたら、ご回答いただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

ダナン在住のロコ、ダナン太郎さん

ダナン太郎さんの回答

yooohei さん  ダナン太郎ことDX-labbの玉田です。 コーヒー豆3大地域はホーチミンまたはダナンよりダックラックなどの非常に奥深い場所に位置しております。  農村のとなると...

yooohei さん
 ダナン太郎ことDX-labbの玉田です。

コーヒー豆3大地域はホーチミンまたはダナンよりダックラックなどの非常に奥深い場所に位置しております。
 農村のとなると通訳泊まり込みなどが発生したりまた、地方ガイド自体もそこまでレベルが高くありません。

 となりますと、都市部ダナンの通訳を連れて行くまたは、英語対応であれば現地の優良事業者などを訪問し視察・購買は実現的かと感じます。
 購買はロット数にもよりますが、ダックラック地方あたりのダラットという都市郊外で事業者から十分品質管理された、ロブスタを購入する事ができると思います。
 その他高級豆は事前に調査が必要になりますが、ある事はあります。(ロット数による。)
 場所はおおよその検討がついており、一度ご依頼いただけると、農園や豆の種類のイメージ写真や値段をお知らせする事が可能です。
 もちろんご希望に沿わない場合はその後、依頼キャンセルでも構いません。

一度ご査収のほどよろしくお願い申し上げます。

すべて読む

ガイド・旅行同行ダナンでガイドさんを探しています。

ダナンでガイドさんを探しています。どなたかいますか?

ダナン在住のロコ、ダナン太郎さん

ダナン太郎さんの回答

はじめまして。 ダナン在住のダナン太郎です。 観光ガイドから通訳またスポットで何かご依頼されたい場合などお気軽に仰っていただければ嬉しいです。 時間や内容によってもお見積もりが変わ...

はじめまして。
ダナン在住のダナン太郎です。

観光ガイドから通訳またスポットで何かご依頼されたい場合などお気軽に仰っていただければ嬉しいです。

時間や内容によってもお見積もりが変わる為一度ご相談ください!

クアラルンプール在住のロコ、ミー&ノルさん

★★★★
この回答のお礼

山田 様
ご回答ありがとうございます。ダナン行きは来年の5月26日を2名で行く予定です。
30日には次のバリ島へ行きそのあとシムリアップ、タイ、マレーシアと行きます。
ダナンではお世話になると思いますのでその時は詳しくお話をさせて下さい。

すべて読む

ガイド・旅行同行ベトナムでのビジネスミーティングなどアテンドや企画のお手伝い募集

日系企業の研修/プロジェクトをベトナムで行う企画をしており、現地のアテンドやコーディネート、一緒に企画をしてくださる方を募集しております。
現地でビジネス経験のある方がベターですが、そうでなくても、同じような状況での経験者、もしくは日本での会社員経験がある方にお願いしたいです。

来年の4月以降です。ご興味のある方、ご連絡ください

ダナン在住のロコ、ダナン太郎さん

ダナン太郎さんの回答

ノリさま 平素よりお世話になっております。 ベトナムにてビジネス旅行•講演会講師•報酬企画•教育プログラムの企画から運営まで自治体〜IPO企業へ提供しております。  ダナンがベースにな...

ノリさま

平素よりお世話になっております。
ベトナムにてビジネス旅行•講演会講師•報酬企画•教育プログラムの企画から運営まで自治体〜IPO企業へ提供しております。
 ダナンがベースになっており、開催場所や業種にもよりますので、一度やりとりさせていただければ幸いです。
 
ご査収のほどよろしくお願いもしあげます。

すべて読む

海外調査・海外進出支援ベトナムでの仕入れ代行について

現在バンコクでモン族のアパレルを仕入れ
ネットショップで販売しております。
この度仕入先拡大するため
ホーチミンでモン族スカートの
仕入れをお願いできる方を探しております。

これまでロコタビを通して御依頼させていただき
何度かお取引きの実績はございます

また仕入ていただきたいスカートの
特徴まで把握してますので、買い付け時には
問題ないかと思われます。
ただ、市場が広く販売エリアを把握していないため
現地調査兼仕入れをしていただく形になります。

御協力いただけそうであれば
ご連絡お願いします。

ダナン在住のロコ、ダナン太郎さん

ダナン太郎さんの回答

あっこさん 様  初めまして、弊社はアパレル専門ではないのですが、 仕事上、オプションとして仕入れ実績はございます。 ただ細かな仕様例えば、ボタンやポケットの位置やデザインの一部を...

あっこさん 様

 初めまして、弊社はアパレル専門ではないのですが、
仕事上、オプションとして仕入れ実績はございます。

ただ細かな仕様例えば、ボタンやポケットの位置やデザインの一部を変更したりというレベルには至っておりません。
ただお国柄、歩留をご心配されるお客様も多く、仕入れたものに不良品や破損がないかなどの検品や規格基準がある程度固まっている様でしたら可能だと思います。

一点少し気になったのですが、既にスカートの特徴を把握されているとのことですが、
それが量産されているとは限らず、本来モン族は中国国境のサパ付近にいる為、オーダーメイドになる可能性も拭えません。

 もちろんこちらから発注をかけることもできますがサパでのモン族衣装は少数民族バッグよりも商業ラインが個人事業主であるため、リードタイムも不安です。

 何着くらいなどロットをご教示いただくことは可能でしょうか。

また、調査と発注納品をワンストップではなく、ストップするのも手かもしれません。

その際、調査内容などもこちらで軽めで良いのでご教示いただければ嬉しいです。

可能な範囲で対応させていただきますが、
難しそうであればその様にお伝えいたします。

すべて読む