
最終ログイン・1ヶ月以上前
通訳者・翻訳者
souyさんが回答したバルセロナの質問
バルセロナ観光のガイドのお願い
- ★★★★★この回答のお礼
迅速な回答をいただきありがとうございました。複数のロコの方から回答を頂きましたため、提案していただいた内容を元に検討させていただきます。
すべて読む
10/23ランチの相談
souyさんの回答
an-1022さん、ようこそバルセロナへ。 10月23日火曜日のお昼なら時間が空いています。 もう少しan-1022さんご自身のことや見たい所、お知りになりたいこと等を教えていただけませんか...
すべて読む
市内巡りにお付き合いいただける方
souyさんの回答
それは楽しみですね。 私はバルセロナにもう16年も住んでいるsouyと申します。 今月23日金曜日の午後3時から8時までならご案内できそうですが、 食事などを別にして100ユーロの謝礼は可...- ★★★この回答のお礼
返信遅れて申し訳ありません。今回は違うロコさんにお願いしました。ご回答、ありがとうございました。
すべて読む
スペインでRAW(巻きタバコのブランド)の商品を代理購入していただける方を探しています。
souyさんの回答
これって法律的に違法じゃないんでしょうか。 それとも問題ないんですか??- ★★★★★この回答のお礼
違法ではありません。個人輸入です。他をあたります。ありがとうございました。
すべて読む
バルセロナにてアテンド希望です
souyさんの回答
興味深い企画ですね。 できるだけ詳しく教えていただけませんか。 よろしくお願いします。 souy- ★★★★★この回答のお礼
すみません、他の方に依頼することになりました
有難うございました souyさんの追記
それはよかったですね。
是非とも楽しんでください。
すべて読む
イギリスのEU離脱について現地EU加盟国スペイン在住者の感想を聞きたいです
souyさんの回答
すみませんが、全く誰にもわからないというのが実情のようです。 いろいろとわかったような事を言う人はいますが、説得性はありません。 ご期待に沿えず、申し訳ありません。- ★★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございます。
たしかに、まだこれからですね。
すべて読む
バルセロナ素晴らしい!を聞きたいです!
souyさんの回答
尊敬される方は、どんな方でしょうか。興味があります。 先ず気候がとても快適、他のヨーロッパ諸国に近い、医療費が格安などがいい点でしょうか。 一方でスペイン人のいい加減さ、アホさには参りますが...- ★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます!
尊敬するかたですが、ここでは個人名は出せないのですが、イベンロプロデューサーのかたです。
医療費が安いというのは知りませんでした。驚きです``
読んでみます!!
すべて読む
souyさんの回答
初めまして、11月12日、13日のまる2日間ですね。
もっと詳しいことを教えていただけますか?
よろしくお願いします。