
さとこ
- 居住地:
- トゥールーズ
- 現地在住歴:
- 2005年1月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 基本的にご希望にそえると思います。
- 使える言語:
- 英語、フランス語
- 職業・所属:
- 独立
- 得意分野:
- トゥールーズ・近郊都市(カルカッソンヌ等)の観光、エアバス工場見学ガイド、通訳
トゥールーズ在住歴13年です。語学学校と大学でフランス語を勉強し、2005年からフランス人に日本語を教えています。トゥールーズや近郊都市の主要な観光地をご案内したり、フランス国内での移動の手続きのお手伝い(電車や国内線飛行機のチケット手配)のお手伝いもいたします。
どうぞお気軽にお声をお掛けくださいね。
相談者のレビュー
新婚旅行でトゥールーズに来たのでガイドをお願いしました。
とても親切で心温まる日々を過ごす事が出来ました。
またトゥールーズに遊びに行きます。
今回不動産屋さんへの通訳の依頼をさせてもらいました。依頼当初から親切で迅速なご対応をしていただき安心してお任せすることが出来ました。当日はありがとうございました。
旅行の準備段階から色々と教えて頂き、初めてのフランス行きの不安が軽減されました。現地トゥールーズでも、本当にお世話になりました。私が効率よく回れるよう細かく計画して頂き、その心遣いが素晴らしいと思いました。また何かの折にトゥールーズを訪れることがあったら、是非またお願いしたいと思います。
よい一日をありがとうございました。
トゥールーズ市内での通訳サービスを依頼しました。当日の対応はもちろん、それまでのやり取りも大変丁寧かつスムーズで、安心してお任せすることが出来ました。サポートが必要な場合にはまた是非お願いしたいと思っています。
とても的確に、必要な対応をして下さり、大変助かりました。
迅速かつ丁寧なご対応を頂き、大変心強かったです。
有難うございました!


フランストゥールーズでの(移動に関しては可能な限り公共交通機関利用希望で)、
①エアバス社見学のための手配とガド及び通訳
②トゥールーズ市街観光ガイド
第一の目的であったエアバス社見学の手配から・通訳までとても親切・丁寧に、対応していただきました。
トゥールーズ滞在は、大変満足できる旅行となりました。
現地到着時は遅い時間で、空港からホテルまでの移動も手伝っていただいたので、大変申し訳ないとおもっています。それらも含めて、ありがちうございました。また機会があればお願いしたいと思います。