レイコ
最終ログイン・1ヶ月以上前
レイコ
- 居住地：
- サンディエゴ/アメリカ
- 現地在住歴：
- 1991年から
- 基本属性：
- 女性／60代
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- Lemontree Translation Inc.
- 得意分野：
- 金融（経済・株式・債券・会計・不動産・統計など）、ビジネス一般、商法、商談、技術、教育の通訳・翻訳
金融・商談・技術・教育の通訳翻訳。全米翻訳者協会認定翻訳者。Bloomberg, Goldman Sachsの翻訳もしています。ICU卒、UCLA留学。サンディエゴ、オレンジ郡、ロサンゼルス、その他遠方出張もOK。カリフォルニア、アメリカの良いところを味わえる滞在にするお手伝いもしますので、ぜひいらしてください！
レイコさんが回答したサンディエゴの質問
サンディエゴの公立学校に関して
- ★★★★★この回答のお礼
詳しく教えていただきましてありがとうございました。すごく参考になり感謝です。
すべて読む
レイコさんの回答
Torrey Pines高校とCanyon Crest高校に日本語の授業が初級から上級（大学の単位がもらえるAP）まであります。日本語を外国語として学ぶ授業です。日本語ネイティブの生徒は、先生と交渉して認められればTA（教師アシスタント）にしてもらえるかもしれません。