
ソウルイモ
- 居住地:
- ソウル市内
- 現地在住歴:
- 25年
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- 日程があえば出来る限り対応致します。
- 使える言語:
- 韓国語、日本語
- 職業・所属:
- 個人通訳
- 得意分野:
- 紛失荷物再発送 代行購入郵送.美容整形通訳.アートメイク同行通訳 車両送迎 レッスン通訳
ソウル在住は20年以上になります。
日本と韓国の似ているようで違う感覚を
お伝えしたいです。
美容同行通訳、ウエディング撮影,レッスン通訳、
車両送迎,ホテル忘れ物郵送
代行購入発送、ロッテマートからの荷物再発送
様々なご依頼に対応しています。
お気軽にご相談下さい。
初めての韓国旅行でも安心安全に楽しく過ごせる様にお手伝いさせて頂きます。
よろしくお願いいたします。
相談者のレビュー
迅速な返信、丁寧な対応で本当に助かりました。
また、ぜひお願いしたいです。
優しく柔らかな方で、通訳にも安心感がありまたご依頼したいと思います。ありがとうございました。
五井野です。
先日もまたご支援頂きまして、ありがとうございます。
また、次回以降も是非ご支援お願い申し上げます。
今度は観光で韓国/ソウルに行きたいです。
空港からの同行、美容外科のカウンセリング同行通訳
初の海外、初渡韓で整形をしカウンセリングの同行通訳をお願いしました。美容外科のカウンセリングの同行通訳は私が伝えたい言葉のニュアンスもしっかり先生に伝えて下さり聞きたいこと全て聞くことが出来非常に満足しています。この度はとても親切で丁寧な対応ありがとうございました。
また機会がありました際はよろしくお願いします。
手術の当日同行
今回急遽お願いしたのですが、お時間作って下さってとても助かりました!
通訳も安心感があり、本当にソウルのイモです^^
ありがとうございました、またお願いします!
美容整形のカウンセリング時を受ける際の同行通訳をお願いしました。
ありがとうございました!
とっても良くしていただき
難しいカウンセリング内容だったのですが
分かりやすく通訳していただけたので
無事病院が決まりました。
話しやすく優しい方でした。
レスポンスがとても早く、渡韓までも当日も安心でした。
またぜひお願いしたいです。
こちらでご相談のみ
なんだかよくわからないままに料金を請求でした。
7回のやりとりで1300円 病院名を聞いたらの金額?手間賃?相談料?詳しく詳細が知りたかったです。
初めからこれ以上のご相談とかは金額とります。とかお声かけ欲しかったです。知らないこちらも悪いのかもですが?
病院への問い合わせ
親切に対応して頂きました。機会があればまた宜しくお願いします。
美容整形の通訳をお願いしました
とても親切にしてくださり、安心して手術を受けることができました。ありがとうございました。


予約の段階からとても丁寧に対応して頂き、安心して過ごすことができました☺︎
穏やかな雰囲気で、丁寧な通訳
ぜひ機会がありましたらまたお願いしたいと思います。
本当にありがとうございました!