トロント市内からナイアガラまでは大体バスで2時間程度です。時間帯にもよりますが、その時期ですとまだ夜10時頃のライトアップもやっているかと思います。昼間であればナイアガラで色々なアトラクションをして、過ごすのもいいかと思います。ナイアガラには滝の他にも、マリーンランド、バードキングダム、サファリナイアガラ、ワイナリーなどもあります。トロント市内での観光は、CNタワーやチャイナタウン、リトルイタリー、グリークタウンなどでお食事するのも楽しいと思います。
少しだけですが、お役に立てれば幸いです。

トロント市内の観光でよろしいでしょうか？それでしたら私のオススメは、セントローレンスマーケット⇒Hockey Hall of Fame(ホッケーの殿堂)⇒CNタワー⇒スチームホイッスルビールの工場見学(要予約)⇒チャイナタウン⇒ケンジントンマーケットでしょうか。
south方向からwestへそして少しnorthへと向かうコースです。歩きでも、地下鉄、バス、ストリートカーを使って観光されても楽しいと思います。

楽しい旅行をお手伝いできたなら幸いです。ぜひ沢山楽しい思い出を作ってください。