グラナダ在住のロコ、みゆきさん

みゆき

返信率
通訳者・翻訳者
グラナダ在住のロコ、みゆきさん

みゆき

居住地:
グラナダ
現地在住歴:
2007年〜
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
何曜日でも可能です
使える言語:
スペイン語
職業・所属:
フラメンコダンサー、翻訳、通訳、日本語クラス
得意分野:
フラメンコ、地元庶民の気分になれるバル巡り、スペインの歴史を感じる散歩

グラナダに15年以上住み、その後地中海のマジョルカ島で約1年過ごしましたが、大好きなアンダルシアが懐かしくなり、またグラナダに拠点を戻しました。カンテフラメンコを愛するスペイン大好き人間です。日本からはるばる来られた方には、いろんな文化の混ざりあったアンダルシアの魅力を体験してもらって、たくさんの楽しい思い出を持って帰ってもらいたいと思います。

みゆきさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

アリサさん
アリサさん
Kumaさん
Kumaさん
のいりさん
のいりさん

みゆきさんが回答したグラナダの質問

すみません、先ほどの質問で記載に不足がありましたのでもう一度

先日、スペインに一人で行ってきました。今度は妻を連れていきたいと思っており、マドリード観光からラマンカの風車やグラナダ(アルハンブラ宮殿)を回り、バルセロナ市内を通しでガイドしてくださる方はいらっしゃいますか。

グラナダ在住のロコ、みゆきさん

みゆきさんの回答

グラナダ在住のみゆきです。日程に合わせて無理のない移動プランを提案します。お一人の旅行で気に入ってリピートしたいところ、奥様と一緒に初めての場所に行ってみたいなど、ご希望に合うように計画していき...

グラナダ在住のみゆきです。日程に合わせて無理のない移動プランを提案します。お一人の旅行で気に入ってリピートしたいところ、奥様と一緒に初めての場所に行ってみたいなど、ご希望に合うように計画していきましょう。ガイド兼通訳と一緒なら、旅行者だけではちょっと見つけにくい地元の楽しみ方、思わぬ冒険も体験できると思います。質問大歓迎です!

すべて読む

アルハンブラ宮殿・メスキータ観光

突然の質問で申し訳ございません。
実は妻と2人でスペイン周遊を考えています。
その際にコルドバ、グラナダを案内してくださる方はいませんでしょうか。
考えとしては
1日目(夜)マドリードからAVEでコルドバ入り
2日目 コルドバ(メスキータ)→グラナダ観光(アルハンブラ宮殿)
    ※パラドール宿泊希望
3日目 バルセロナへ移動

といった具合です。
マドリード、バルセロナは一度行っていますので
都市間の移動はできますが、アンダルシア地方の移動は勝手がわからないので
お手伝いいただけませんでしょうか

グラナダ在住のロコ、みゆきさん

みゆきさんの回答

Shunichi1015さん グラナダの観光でしたら、日時にもよりますが、ご希望に合わせて計画しご案内できます。 アンダルシアの移動は、コルドバ、グラナダ周辺都市なら、バス会社のALSAが一...

Shunichi1015さん
グラナダの観光でしたら、日時にもよりますが、ご希望に合わせて計画しご案内できます。
アンダルシアの移動は、コルドバ、グラナダ周辺都市なら、バス会社のALSAが一番シンプルで各地を網羅していますよ。

すべて読む

マジョルカ島 お勧めのホテル

6月ごろに5泊6日で旅行するとしたら、どこに宿泊すればよいでしょうか?
車は運転しません。ゆっくり観光して美味しい食事を楽しみたいです。
多分泳がないと思いますので、ビーチにはこだわりません。
由緒あるホテルよりは新しいか、リノベーションされたホテルが希望です。
値段は1泊5万円以下を希望しております。お勧めのホテルを教えて頂ければ幸いです。

グラナダ在住のロコ、みゆきさん

みゆきさんの回答

Palma にあるホテル「Ca n'Alexande」または「Regina」は いかがでしょうか。私自身は泊まったことがないのですが、きれいなホテルです。 5泊くらいされるのであれば地方の村...

Palma にあるホテル「Ca n'Alexande」または「Regina」は
いかがでしょうか。私自身は泊まったことがないのですが、きれいなホテルです。
5泊くらいされるのであれば地方の村などにも観光に行かれると思います。バスや列車で移動することになるでしょうから、バスと列車のターミナルに近く、旧市街(カテドラルなどがある地区)にも近く、どこにも歩いて簡単に行けるこのエリアが便利だと思います。デパート「El corte Inglés」や、飲食もできるにぎやかな市場「Mercado Olivar」も近くにあります。
少しご希望の値段からは上がるかもしれませんが、のんびり観光を満喫するにはいいホテルだと思います。

近郊では、Valldemossa、Dellá、Sóller、Puerto de Sóllerなどが、マジョルカ島らしさを楽しめる素敵な村ですのでぜひ行ってみられるといいと思います。

TENTENさん

★★★★★
この回答のお礼

お返事を有難うございました。
どちらも素敵ですね。ただお勧めしていただいたホテルも希望の日は満室でした。

すべて読む

グラナダカードの使い方について

グラナダカードを購入しました。
48時間チケットを買ったのですが、有効期限が3日(例えば、1日〜3日)となっていました。
1日の午後2時に使い始めたら、3日の午後2時までの48時間使えるという意味でしょうか。
時間のカウントは初めに訪れた施設なのか、最初にバスに乗ったらなのかもわかりません。

グラナダカードの使い方をご存知の方がいらっしゃれば、教えてください。
よろしくお願いします。

グラナダ在住のロコ、みゆきさん

みゆきさんの回答

グラナダカードは何度か購入したことがありますが、48hのカードを選ぶと確かに有効期間が3日間で表示されていて混乱した記憶があります。 オフィシャルサイトの説明によると、アルハンブラ宮殿の見学時...

グラナダカードは何度か購入したことがありますが、48hのカードを選ぶと確かに有効期間が3日間で表示されていて混乱した記憶があります。
オフィシャルサイトの説明によると、アルハンブラ宮殿の見学時に、グラナダカード購入と同時に送られてきたQRコード付きチケットのチェックを受けて入場が始まった時点で初めて、自動的にグラナダカードの有効期限の48時間がカウント開始になるとあります。当日であっても、アルハンブラ宮殿の見学をする前ではまだカードが有効にならないようです。

hiromi_mail_1105さん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
おこたえからすると、アルハンブラ宮殿に行かないとカードが有効にならないということですね。
ということは他の場所にも入れないから、カード有効の頭の方にアルハンブラ見学を持ってきた方が良かったんですね。
アルハンブラを後の方に持ってきてしまったので、もったいない買い方をしてしまいました(汗)

グラナダ在住のロコ、みゆきさん

みゆきさんの追記

そうなんです。グラナダカードのウェブサイトでは一番肝心なその部分の説明が他もろもろの説明と合わせて載せてあって、これでは読み逃す人も普通にいるんじゃないかと思います。私も今回説明を読んで初めて知りました。
とは言えグラナダは大部分徒歩で楽しめますし、モニュメントも同日中にはしごできる範囲にあります。ぜひ満喫してくださいね!

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール