
せりかい
- 居住地:
- ドレスデン
- 現地在住歴:
- 18年
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- いつでも可能
- 使える言語:
- ドイツ語、英語、日本語
- 職業・所属:
- 観光ガイド、通訳
- 得意分野:
- 観光ガイド、美術館ガイド、通訳
ドレスデン市、ドレスデン絵画館、緑の丸天井宝物館の公認ガイドとして16年日本のお客様をお迎えさせていただいております。
マイセンやクリスマスの町として有名なザイフェンなど近郊の町にも同行可能です。
視察や医療通訳にもご利用ください。
二人の子供を持つ母親でもあるので、子供連れでの観光、ドレスデンでの育児事情などもお手伝いできると思います。
相談者のレビュー
子供達がドレスデンで行われるダンススポーツの世界選手権に参戦することとなり、そのための遠征で現在ドイツに滞在中です。空港への送迎をお願いしました。ホテル到着後もチェックインまでお手伝いいただき、トラムの割引や近所のスーパー、レストランなども調べていただき、部屋の鍵や電気がちゃんとつくかなども一緒にチェックしてくださいました。まだ滞在中なので、他にも何かお願いできることがあればぜひお願いしたいと思っています。
こちらが知りたい事をぜーんぶ先回りして、丁寧に教えてくださいました。本当に信頼出来る友人を得たような気持ちです。ありがとうございました。まだ旅の途中なのでこの先もよろしくお願いします!
美術館での絵葉書購入の代行を依頼しました。
美術館での絵葉書購入の代行を依頼したところ、コロナ禍にも関わらず、希望通りに代行いただけました。購入商品に関しても現地でどのようなものが売っているか情報いただけましたし、商品も無事届きました。この度は、ご対応いただきまして誠にありがとうございました。
2回目でしたが、初回同様とても丁寧、親切に対応いただきました。
サービスも改めて便利だと感じてます。
非常に親切に、素早く対応いただけました。
病院診察の翻訳サポートをして頂きました。
テキパキとサポートしてくださり、安心して受診できました。ありがとうございました。
飛行場から少し離れたホテルまで一緒についてきてもらいました。車でホテルまで送ってもらい、ホテルのチェックインもしていただきました。
車でホテルまで連れて行っていただきました。短い間でしたが、とても親切にお世話していただき、ありがたく思います。
中学生一人旅のため、
空港から留学先の寮への送迎を依頼しました。
空港からの道中も、気さくにお話してくださり、
不安なく寮に入ることができました。
とても親切に対応してくださいました。
また、パスポートがないという重大なトラブルがありましたが、すぐに空港へ連絡対応してくださり、無事に見つかりました。
夜にも関わらず、空港を2往復していただきました。
とても感謝しております。
ありがとうございました。
通訳、観光
専門的な用語の入る通訳、お土産の提案、決められた時間の中での観光のガイドまで、期待していた以上サービス内容でした。是非次回ドレスデンにいくならお願いしたいと思っています!今回はどーも有難うごさいました〜!
ドレスデン半日市内観光・ショッピング案内
今まで利用したトラベロコのガイドの中でもプロ中のプロのガイドさんでした。限られた時間の中で効率的かつ印象に残る案内をしていただきました。おかげさまでドイツのクリスマスマーケット巡りの中でも一番印象深い体験になりました。


子供達のダンスの世界選手権に参戦するためのドレスデン遠征でした。往復の空港送迎と帰国時のPCR検査の手配、観光のプラン作成をお願いしました。PCRは自分たちで調べて日本で予約していたクリニックは閉鎖されており、もう少しでPCR難民になるところでした。ドレスデンでは思ってた以上に英語が通じなくて、ドイツ語に堪能なせりかいさんの力は偉大でした。PCRの検査結果にクリニックがスタンプを押し忘れるというハプニングにも、速攻で対応してくださり貴重な1日を無駄にして私たちのために走り回ってくださいました。仕事へプロ意識を持って取り組み、クラインアントの安全を何よりも大切に考える素晴らしいガイドさんです。
せりかいさんとの出会いは、今回の旅の大きな大きなお土産でした。問い合わせを開始してすぐに、私の聞きたいこと全部先回りしてくれてる!助かる!この人なら!と思った私の感は見事に当たり、滞在中本当に頼りにしてしまいました。たった8日間のドレスデン滞在で一緒に過ごした時間はとても短かったですが、別れ際には往年の友と別れるような気持ちになり涙が出てしまいました。それくらいビジネスを超えた素晴らしいサポートをい
せりかいさんとの出会いは、今回の旅の大きな大きなお土産でした。問い合わせを開始してすぐに、私の聞きたいこと全部先回りしてくれてる!助かる!この人なら!と思った私の感は見事に当たり、滞在中本当に頼りにしてしまいました。たった8日間のドレスデン滞在で一緒に過ごした時間はとても短かったですが、別れ際には往年の友と別れるような気持ちになり涙が出てしまいました。それくらいビジネスを超えた素晴らしいサポートをいただきました。またドレスデンを訪問し、次回はもっと一緒に楽しい冒険に出かけたいです。