クミン
アロハ！
初めまして。
東京育ちのハワイ在住20年目のバイリンガルです。
@oahusitter
楽しい旅にできるようお手伝いさせていただきます。
よろしくお願いいたします。
子供が大好きで日本とハワイ両方でベビーシッターを長年しております。
よろしくお願いします。
- 居住地：
- ホノルル
- 現地在住歴：
- 15年
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 月曜＆木曜 終日 その他 早朝から14時（終了時間）まで
- 使える言語：
- 英語、日本語
- 職業・所属：
- ホテル
- 得意分野：
- ヨガ、ボディーボード、ハイキング、ショッピング、グルメ、旅行
クミンさんが回答したオアフ島（ハワイ）の質問
クリスマスの営業について
はじめまして、 12／24から4日間オアフ島に滞在予定です。 多くのお店がおやすみになるのは25日だけですか？ 夕食は予約しなくても食べられますか？ 24日は逆に混んでるのでしょうか？ ...
クミンさんの回答
12月25日は基本あいておりますが、クリスマスメニューを提供しているレストランが多いです。 ワイキキはどのレストランもまずあいていると思います。 24日のイブは日本のような盛り上がりはありま...
アテンド依頼、予約代行依頼
12月8日から14日までオアフ島に滞在するのですが現地で数日間案内や予約の代行をして頂ける方を探しております。 リムジンチャーターの手配や現地で行うアクティビティやレストラン等の予約も含め行っ...
クミンさんの回答
アロハ！ アテンドはもう見つかりましたでしょうか？
8/3・8/5夕食に付き合ってくれる方探しています！
今回初めて一人旅行でハワイを訪れます。 「アランチーノ・ディ・マーレ」で夕食を取りたいのですが、英語力が無いため注文のサポートをお願いしたいです。 注文内容はこちらで決めます。もちろん食事代...
クミンさんの回答
こんにちは！ 8/4でしたら空いております。 予約代行及びレストランご一緒で4500円です。(約2時間) なお、レストランでのお食事代金はお客様持ちとなります。 オーダー、会計の仕方はも...
ビジネスでの通訳について
5月にビジネスでワイキキに行きます。 ビジネス通訳といっても商談はなく、世界の販売店との交流と新製品の発表会が目的です。 平日２日間同行いただける方（できれば女性）いらっしゃいますでしょうか。
クミンさんの回答
こんにちは！ 詳しい日時と拘束時間をおしらせください。 クミン
空港でのアテンドをお願い出来ますか？
5月にハワイにて挙式をするのですが、義母のみ急遽ひとり帰国が早まりました。しかし義母は海外はおろか、国内の空港利用経験もあまりなく、英語も全くわかりません。 行きは私達が同席するのですが、帰り...
クミンさんの回答
こんにちは。 ご希望日時をお知らせ願います。 よろしくお願いします。 クミン
シュノーケリングについて
4月中旬社員旅行でハワイに行くのですが、シュノーケリングツアーに泳げない子含めて行きたいと思っていますがハナウマ湾、ラニカイ、カイルアではどこがあんぜんですか？ 波が静かなのはどこですか？
クミンさんの回答
浅いし、整ってるのでハナウマがいいと思います。 クミン
ヴィンテージケーブホノルル
質問失礼します。 ヴィンテージケーブホノルルという紹介制のレストランに行きたいと思っています。どなたか紹介していただける方いらっしゃいませんか？紹介料もお支払いしますので、探していただけると助...
クミンさんの回答
こちらはメンバー制のはずです。 確か一年$500000がメンバー料金です。 会員の人を知りませんので、お力になれません。申し訳ございません。
ノースショア観光のガイド
日程が近いのですが、2/19にコオリナ地区のホテルからノースショア方面へ、観光ガイド・送迎をしてくださる方を探しています。 人数：2人（女2） 出発希望時刻：10時頃 希望： ...
クミンさんの回答
ご希望されている日は既に埋まっております。申し訳ございません！ クミン
3月21日の早朝に1日前乗りでオハフに入ります。
どうも宜しくお願いします。 実は22日から友達たちとハワイで合流を予定していたんですが私はマニラ在住のために フィリピンエアーが22日飛んでいないために1日前乗りで入ります。 朝早...
クミンさんの回答
申し訳ございませんが、ご希望日時は日本帰国中な為対応できません。またの機会に宜しくお願い致します。