びんとぼん
最終ログイン・1ヶ月以上前
本人確認済
びんとぼん
- 居住地：
- 江原道江陵/韓国
- 現地在住歴：
- 2019年2月から
- 基本属性：
- 女性／30代
- ご利用可能日：
- フリーランスなので比較的時間を合わせられると思います！
- 使える言語：
- 英語、韓国語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランサー
- 得意分野：
- ロケ地巡り、旅行ガイド、翻訳・通訳、購入代行
江原道江陵（カンヌン）に在住4年目です♪
韓国人の夫（日本語可能）と2人で暮らしています！
夫は日本留学経験あり、妻は韓国留学経験ありで、言語の心配は必要ありません☺️
江陵に旅行や出張で来られることがあれば、サポートさせていただければと思います！
そのほかオンラインで予約代行や購入代行など、まずは気軽にご相談ください:)
相談者のレビュー
yuyuさん
yuyuさん
口コミ
毎回丁寧なご対応でお相手の方とのコミュニケーションもスムーズで安心できます
yuyuさん
口コミ
ちょっとした会話が知識豊富で可愛いカフェもよくご存知なご様子
お魚料理やら旅行に行った際に是非ガイドをお願いしたくなりました
yuyuさん
口コミ
とても丁寧で安心してお願い出来ます
もしもを考えて動いて下さるので全部お任せ出来るのも本当に助かります
yuyuさん
口コミ
いつもご丁寧なお手紙を書いてくださって届くたびにほっこりします
ありがとうございました
yuyuさん
口コミ
今回も完璧な状態でした
ありがとうございました♡
yuyuさん
口コミ
お相手との交渉もこちら側に立って臨機応変にしてくださって助かりました
いつもありがとうございます
yuyuさん
口コミ
とても丁寧な対応です
ちょっとしたお手紙を入れて下さったりお人柄が表れている気がします
またよろしくお願いします
yuyuさん
口コミ
お忙しい中丁寧な対応で大変ありがたかったです
yuyuさん
口コミ
きめ細やかなお気遣いをして頂き非常に助かりました
人当たりが良くちょっとした雑談で知識が得られて楽しいです
産業翻訳もお得意との事なので今度不可解な取説の翻訳をお願いしてみようかなと思っています