スームィ在住のロコ、Sayakaさん

Sayaka

返信率
スームィ在住のロコ、Sayakaさん

Sayaka

居住地:
ウクライナ スーミ
現地在住歴:
2019年11月
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
現地での10:00-18:00
使える言語:
英語、日本語 、ロシア語
職業・所属:
グラフィックデザイナー
得意分野:
日常生活 ウクライナ人の生態 食べ物 オススメのスーパーマーケットや美味しい食べ物の紹介 雑貨買い付け

2011年にウクライナ人と結婚。5歳の息子とウクライナの北東部にある小さな町スーミに住んでいます。
2014年の国の混乱を避けるため一時日本に戻っていましたが、2019年11月に夫のホームタウンであるスーミに戻ってきました!ロシア語はまだまだですが、現地の美味しくて安い食材やスイーツなどを紹介できます!

旧ソ連の雑貨が好きで、今後はネット販売に挑戦したいと思いますので、ご興味ある方はご一報を宜しくお願いします!

ウクライナでの生活を紹介しています。
ブログ
https://sachiale.com/

youtube
https://www.youtube.com/channel/UCqiTXjCQ_qSYJcwrkEn1-0A?view_as=subscriber

もっと教えてロコのこと!Sayakaさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
スームィ在住のロコ、Sayakaさん

現地のオークションサイトで、旧ソ連の雑貨を探すこと。特に子供の頃から大好きなモスクワオリンピックのミーシャグッズを集めることが大好きです。

あなたの特技は何ですか?
スームィ在住のロコ、Sayakaさん

料理は得意な方です。ウクライナは暖かくなる野菜や果物などの季節モノの食材が豊富に揃うので、お手軽で野菜の旨味を生かした料理を作っています。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
スームィ在住のロコ、Sayakaさん

ロシア映画が好きです。特に旧ソ連から続くアニメ作品が好きで、ロシア版クマのプーさん「ビーニープー」やチェブラーシュカのシリーズは必見です。
また、86年公開の「不思議惑星キン・ザ・ザ」は最高にシュールで独特で、大好きな映画の一つです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
スームィ在住のロコ、Sayakaさん

ソルジェニーツィンの「イワン・デニーソヴィチの一日」
ソ連人の気質と精神性の表現をこんなに的確に描いている作品はないと思います。
暗く悲しい内容ですが、もし旧ソ連のことに興味がある人は是非一読をオススメします。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
スームィ在住のロコ、Sayakaさん

90年代のUKロックが好きです。音楽は詳しくないですが、最近はカントリー調の楽曲が好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
スームィ在住のロコ、Sayakaさん

特にありません。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
スームィ在住のロコ、Sayakaさん

ウクライナのキエフに3年住んでいました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
スームィ在住のロコ、Sayakaさん

関東出身、北海道育ち

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
スームィ在住のロコ、Sayakaさん

コンパクトな町です。2011年に初めてこの町に来た時は住む自信はありませんでしたが、大型のスーパーやショッピングセンター、レストランなどがどんどん建設されていって、子育てにはいい町になってきました。
特に初夏に向かっての川や湖の周りの新緑が美しく、田舎のゆったりとした時間を過ごすことができます。

その他、メッセージがあればどうぞ。
スームィ在住のロコ、Sayakaさん

接客マナーなど、色々と日本との違いにびっくりすることがありますが、2011年の頃に比べて断然にお店での接客やサービスが向上しています。日本人はとかく他人を気にして買い物の際に言葉の壁に焦ったりしますが、ウクライナ人は比較的ゆったりしているので、その点ではマイペースで行きましょう。素朴で美味しいスイーツや地元の食材など楽しんで頂ければと思います。

Sayakaさんが回答したスームィの質問

カタログの購入と日本への発送

はじめまして
下記のサイトに車のカタログが
あり、それを入手したいのですが
購入と発送をお願いできる方が
いらっしゃればご連絡お願い
いたします。

https://spolshy.com.ua/

スームィ在住のロコ、Sayakaさん

Sayakaさんの回答

マツダさま 初めまして!Sayakaと申します。 添付のURLを確認いたしました。 ウクライナ人の夫に上記確認してもらったのですが、車のカタログに 関する項目をサイト内にて発見で...

マツダさま

初めまして!Sayakaと申します。
添付のURLを確認いたしました。

ウクライナ人の夫に上記確認してもらったのですが、車のカタログに
関する項目をサイト内にて発見できておりません。

お手伝いは可能ですので、詳細をお伺いしても宜しいでしょうか。

ちなみに、今回が初めてのご依頼となります。

確認事項
--------------
1 サイト内のカタログ情報があるページのリンクを
  送っていただくことは可能でしょうか。
2 また、購入・発送とありますが、カタログの形態は紙(冊子)
  のもので、国際便にてお送りする形でしょうか。
3 大体の目安としての納期もお教えください。
--------------

以上
よろしくお願いいたします!

すべて読む

ゲーム機の購入代行と日本発送

こちらの商品を購入代行して頂ける方いらっしゃいますでしょうか?
本体カラーがブラックとシルバーの2種類あるみたいですが、シルバーが欲しく思います。
https://jxd.com.ua/product/yinlips-ydp-g29-2/

ご協力頂ける方いらっしゃいましたらお声がけ頂けますと幸いです。

スームィ在住のロコ、Sayakaさん

Sayakaさんの回答

こんばんは。ウクライナのサイトですので、お手伝い可能です。 サイトへ直接聞いてみないとわからないのですが、シルバーとブラックをセレクトできるボタンがないので、カラー指定できるか疑問です。こちら...

こんばんは。ウクライナのサイトですので、お手伝い可能です。
サイトへ直接聞いてみないとわからないのですが、シルバーとブラックをセレクトできるボタンがないので、カラー指定できるか疑問です。こちらではイメージ写真と現物が違うことが多く、私もEC利用の際に納得いかないことが数回あったので、一応状況をお伝えしておきます。

すべて読む

ウクライナの個人売買サイ『olx』で代理購入、日本へ送ってくださる方はいませんかいませんか?

ウクライナの個人売買サイ『olx』で代理購入し、日本へ送ってくださる方はいませんかいませんか?

送って欲しいものは小物類になります。

手数料や送料相談の上お願い致します。

スームィ在住のロコ、Sayakaさん

Sayakaさんの回答

こんにちは。ウクライナ在住のものです。 お話を聞くことは可能です。 OLXはいつも使用しているものなので、購入も可能です。 ただ、戦時中ということ、私はウクライナでボランティアをし...

こんにちは。ウクライナ在住のものです。

お話を聞くことは可能です。
OLXはいつも使用しているものなので、購入も可能です。

ただ、戦時中ということ、私はウクライナでボランティアをしている関係もあり、
取引の内容によりお断りする可能性があること。
状況によっては手数料をお依頼者様の想定より多くいただく可能性があります。

私ごとで恐縮ですが、ただいま資金力がなくお仕事をしたい状況ですので、その点ご協力いただければご連絡ください。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール