こんにちは。
marktplaatsに掲載されている商品を代理で購入していただきたいです。
お品物は食器1点です。
出品者はBerkel en Rodenrijsにお住まいのようです。
Berkel en Rodenrijsに近いロコの方に相談を送ってみましたが、お返事まで何日くらいを目安に待てば良いでしょうか。
その方が普段ログインされているかも分からず送ってしまいました。
また対応できることに購入代行が書かれてなかったので、もしかして困らせているかも…とも思っております。
代理購入経験者の方へ再依頼したほうが良いでしょうか？

はじめまして。＾＾
日本で完売してしまったニットがオランダのオンラインショップに在庫がありました。
こちらで購入手続きをいたしますので、ニットを転送していただける方を探しております。
送料、梱包費用についてはこちらで負担いたします。
どのぐらいの予算であればお受けいただけるかを相談させていただければと思い
投稿いたしました。
可能な方がおられましたら、ご連絡くださいませ。

チョロQタイプのミニカーを探していましたらこちらのMarktplaatsのところにありまして。現在も在庫があれば購入して日本に送ってほしいです。