会議通訳サービス（ラスベガス、シリコンバレー、サンフランシスコ、ロサンゼルス）
料金4,500円
ラスベガス在住２２年の会議通訳者がお手伝い致します。料金は15分毎4500円のご請求となります。前回のCESではTOYOTA自動車の豊田章男会長、香川照之さんの同時通訳を担当させていただきました。その他、中央省庁大臣、アメリカ連邦政府要...
リオス真美
最終ログイン・1ヶ月以上前
本人確認済
リオス真美
- 居住地：
- ラスベガス
- 現地在住歴：
- 2001年４月より
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 週末、夜間も対応可。オンライン通訳も対応可能です。
- 使える言語：
- 英語、日本語 、Japanese、English
- 職業・所属：
- 会議通訳(同時、逐次) 全米通訳者協会
- 得意分野：
- 通訳業務全般
政府関連、国際会議、大手企業商談、VIP通訳、メディア取材等、他分野で29年の通訳経験が有ります。ラスベガス在住25年で、全米へ出張可能です。G7先進７か国閣僚会議、格闘技イベント、大手日系企業プレスカンファレンス同時通訳生配信等、ハイレベル通訳多数実績あり。
もっと教えてロコのこと！リオス真美さんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
- あなたの特技は何ですか？
ものまね、早口言葉
- 好きな映画はありますか？また最近見た映画でお勧めは？
となりのトトロ
- 好きな本は何ですか？また最近読んだ本でお勧めは？
吾輩は猫である
- 好きな音楽は何ですか？また最近聴いた音楽でお勧めは？
演歌
- 好きなスポーツは何ですか？応援しているチームや選手は？
ボクシング、総合格闘技。
マイクタイソン、ボブサップ、井岡一翔さん、村田諒太さん、井上尚弥さん（字幕翻訳）朝倉未来さん、朝倉海さんの担当しました。- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか？
ロサンゼルスに少しだけ
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
福岡県太宰府市出身。早稲田大学教育学部英語英文学科卒業。
- あなたの街（お住まいの都市）の魅力を教えてください。
２４時間眠らない、いつもエキサイティングな街です。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
会議通訳、イベント司会進行、企業視察サポート、番組撮影コーディネート等、全米にてお手伝い致します。お気軽にお問い合わせ下さい。
リオス真美さんが回答したラスベガスの質問
旅行2025年5月4日(日) 22:00開始 会場:米国ラスベガスT-Mobile Arena
リオス真美さんの回答
チケット余ってますが、会場で見たいですか？- ★★★★★この回答のお礼
２名ですが5/3夕方現地到着です。 心配性で、確実に到着してからでないとチケット購入に踏み切れません。 以前から公式を見て、席と価格の確認はしています。
真美様、この件は同行者に相談して、必要と思えばホテルチェックイン後にまたコチラに書き込みます。勿論、その時に余ってなくても大丈夫です。
ありがとうございます。
すべて読む
リオス真美さんが応募したラスベガスの公開募集
海外調査・海外進出支援２０２３年１月ファンシーフードショーでブースに立てる方を探しています。
リオス真美さんの回答
本件、まだ募集中でしょうか？農林水産省主催の和食イベントでは過去に数回実績がございます。べラジオホテルにて行われたNHK番組の和食ベントにても放送通訳を務めました。お気軽にご相談ください。- ★★★★この回答のお礼
お申し出いただき有難うございました。 あいにく先着の方で決定いたしました。 申し訳ございません。
リオス真美さんの追記
ご連絡ありがとうございました。またの機会にどうぞよろしくお願い致します。
すべて読む
通訳・ビジネス通訳CES2026での通訳(1/8午前中だけ)
リオス真美さんの回答
お問い合わせありがとうございます。全米通訳者協会代表リオス真美と申します。標記の件、手配可能です。下記の料金にロコタビ決済料金２０％が加算されますのでご了承下さい。 Sクラス通訳 終日...
すべて読む
リオス真美さんのサービス
ラスベガス 会議通訳サービス
料金4,500円
ラスベガス在住２２年の会議通訳者がお手伝い致します。料金は15分毎4500円のご請求となります。前回のCESではTOYOTA自動車の豊田章男会長、香川照之さんの同時通訳を担当させていただきました。その他、中央省庁大臣、アメリカ連邦政府要人、ラスベガスカジノ事業者CEOを始め、大企業のC...
趣味はカラオケ、 ゴルフ、飲みに行く事です。