ミトラタ
最終ログイン・3日以内
ミトラタ
- 居住地：
- ムンバイ
- 現地在住歴：
- 2009
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 予約が入っていない日。
- 使える言語：
- 英語、日本語 、ヒンディー語
- 職業・所属：
- 自営
- 得意分野：
- 会社設立、中小企業、日本語サポート、調査、観光
相談者のレビュー
象山さん
オキタさん
依頼内容
ムンバイの1日観光、通訳、チャータータクシーの送迎手配。インド門やタージマハルホテル、ドビーガードなどの観光に加え、こちらが希望したアンティークショップへのご案内。
口コミ
急な依頼にも関わらず、最初のメッセージから返信が非常に早く、スムーズに対応していただけました。メッセージでのやり取りはやや素っ気ない印象もありましたが、実際にお会いすると、皆さんの評価通り、とても気さくで気配りの行き届いた素晴らしい方でした。
現地の案内は知識が豊富で、歴史や文化を交えた説明がとても興味深く、ムンバイの魅力をより深く知ることができました。また、こちらの希望にも柔軟に応えていただ
急な依頼にも関わらず、最初のメッセージから返信が非常に早く、スムーズに対応していただけました。メッセージでのやり取りはやや素っ気ない印象もありましたが、実際にお会いすると、皆さんの評価通り、とても気さくで気配りの行き届いた素晴らしい方でした。
現地の案内は知識が豊富で、歴史や文化を交えた説明がとても興味深く、ムンバイの魅力をより深く知ることができました。また、こちらの希望にも柔軟に応えていただき、安心してツアーを楽しむことができました。
短い時間の中で充実した観光体験ができたのは、ガイドさんのおかげです。またムンバイを訪れる機会があれば、ぜひお願いしたいと思います。本当にありがとうございました！
バニラさん
依頼内容
街案内。
口コミ
彼女、最高のアテンドをしてくれます
ボンベイ、ムンバイは彼女のいうことを聞いておけば間違いないです。楽しい旅行になります。
ありがとうございました😊
kikiさん
依頼内容
購入代行についてのサポート
口コミ
柔軟に対応していただき、頼りになる方です。
機会があれば、またお願いしたいです。
yukiさん
依頼内容
ビジネス目的（インドで行われる展示会の通訳）で利用させていただきました。
口コミ
こちらがロコタビサイトを初めて利用したのですが、終始丁寧な対応をしていただけて、安心してお取引ができました。ミトラタ様に依頼して良かったです。本当にありがとうございました。
てつおさん
口コミ
この度はご丁寧にご対応及び貴重なインド事情等教えていただきありがとうございました。また次回インドに行くことがございましたらお声掛けさせていただきます。
マコトさん
依頼内容
今回の目的は現地視察。
インド二回目、初ムンバイの旅で、レストランランチをご一緒いただきました。
また、その中で、たくさんの貴重なお話をお聞きする事ができました。
口コミ
たいへん親切に対応いただきました。
貴重な現地情報も共有いただけました。
けーちゃんさん
依頼内容
インド企業との面談における通訳業務。込み入った案件でしたが、通訳して頂きとても助かりました。おかげさまで良い方向で話がまとまりました。またこのような機会がありましたら、ぜひお願いしたいです。
口コミ
終始きめ細かい対応をして頂きました。途中の打ち合わせで上手く伝わらない場面があっても、根気強く対応して頂き感謝しております。本当にありがとうございました。
ヨシさん
依頼内容
ムンバイの観光地(世界遺産やドービー・ガート等)巡り、ガンパティ像の買い物や一緒に食事をお願いしました
口コミ
ムンバイは40年ぶりで、その変化を見てみたいとの単純な思いで旅の行き先を選んだので、旅の打ち合わせをしている中で色々なアドバイスを頂き自分の旅のイメージが具体的になってきました。アテンドの方から様々なご提案を頂き今回の旅が出来上がってきました。
ガイドの当日は限られた時間でこちらの要望したことを十分に満足させて頂けるアテンドをして頂きました。
更に当初予定していた終了の時刻を過ぎてしまったのです
ムンバイは40年ぶりで、その変化を見てみたいとの単純な思いで旅の行き先を選んだので、旅の打ち合わせをしている中で色々なアドバイスを頂き自分の旅のイメージが具体的になってきました。アテンドの方から様々なご提案を頂き今回の旅が出来上がってきました。
ガイドの当日は限られた時間でこちらの要望したことを十分に満足させて頂けるアテンドをして頂きました。
更に当初予定していた終了の時刻を過ぎてしまったのですが、僕の要望に応えるべく時間を延長していただけたり、買い物などでも僕の負担を少なくするようなクーポンを用意されていたりといたれり尽くされでした。
また、とても明るい方で、笑いが絶えない1日を過ごすことが出来ました。
KYOTO12345さん
依頼内容
現地の市場やローカルスーパーでの食品事情を知りたいと希望を出しました。
口コミ
ミトラタさんにはムンバイでの長いご経験とホスピタリティできめ細かいガイドをしてもらえました。
ローカルでのルールは一回体験すればハードルは下がりますが、最初はわからないものです。
要望の場所を希望を上回る行動力で案内いだだき大満足でした。
ありがとうございました。
ムンバイの観光アテンド
一ヶ所だけこちらの希望した場所と、あとはお任せしましたところ、25年前とは全く違うインドを知ることができました。
まさに現地在住の方ならでは！と、ここまでは普通？ですが会話の中からこちらの興味のある場所や物を察してくださり、柔軟にアテンドしてくださった事が印象的でした。
お話も観光だけでなく、インドについて多岐に亘って教えてくださりました。
同行した娘もさぞ勉強になったことと思います。
また
一ヶ所だけこちらの希望した場所と、あとはお任せしましたところ、25年前とは全く違うインドを知ることができました。
まさに現地在住の方ならでは！と、ここまでは普通？ですが会話の中からこちらの興味のある場所や物を察してくださり、柔軟にアテンドしてくださった事が印象的でした。
お話も観光だけでなく、インドについて多岐に亘って教えてくださりました。
同行した娘もさぞ勉強になったことと思います。
またムンバイに行く機会があれば、ぜひお願いしたいロコさんです！