Erin
- 居住地:
- ノースバーナビー/カナダ
- 現地在住歴:
- 2017年1月から(それ以前はバンクーバー市内に8年)
- 基本属性:
- 女性/40代
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 主婦/作家/ホストマザー/カウンセラー
- 得意分野:
- 海外旅行初心者のケア 子連れ旅行アドバイス 新米ママさんケア
バンクーバー居住歴合算で約10年。中国系カナダ人夫と2人の女児がいる主婦です。以前バンクーバー市内で一軒家で貸し部屋をしていた時に、短期滞在の日本人のお世話をしておりました。日常英会話は問題なくできます。留学経験を生かして、日本人留学生のホームステイ先での通訳等のお手伝いをしております。
Erinさんが回答したバーナビーの質問
本当に短距離の引っ越しですなのですが。。。
- ★★★★★この回答のお礼
Erinさん、お返事ありがとうございます。
娘も友人も免許がなく、レンタカー案も難しそうです。
相場はいかほどなんでしょうか。。。JPカナダをたまに見ますが、ちょっと金額が見合わないような
募集投稿に、どどっと非難のコメントがついているのを見ると
不安です。かといって、何も提示していないと、「どのくらい
出すか書いて」とあって、これまたごもっとも、とも思います。
それで、こちらにお尋ねいたしました(^^; Erinさんの追記
最低賃金が17ドル程度ですから、
チップ込みでキリ良く20ドルとか
25ドル位が妥当かと個人的には思います。確かにjpCanadaってトピック荒れる事が
ありますが、そんなに気にしないで
大丈夫だと思います。(時々マナー悪い人がいるのは事実ですが💦)
身バレしないようにニックネームで入力するなど工夫すれば、便利ですよ。ウーバーを数回使ってもいいかもしれませんね。4回使うのが金銭的に負担だったら、1.2キロなら、片道は歩いても大丈夫でしょうから。
事前に少しずつ運び込むなど、数日かけて荷物を移動することはできませんか?
車社会で学生さんには厳しいかもしれないですが、つたない英語でも周囲のローカルの人(先生とか元ホストファミリーなど)に積極的に問題解決を「I need help!」って伝えれば、助けてくれようとする人は多い国だと思います。私が運転出来ないので、直接のお手伝いができずにすみません。
頑張って下さい。
Erinさんの回答
確かに業者さんに頼むと2時間以上のカウントになりますね。
2時間の需要でコンタクト取ってみて、交渉してみたら案外やってくれるかも?
申し訳ないですが、私自身は交通事故後遺症持ちで運転できないのでお役に立てません。
車を運転できるお友達にレンタカーをしてもらったり、ローカルの友人に助けてもらうなどの手もあると思います。学校の先生やカウンセラーさんに話したら手伝ってくれる人がいるかも?
jpCanadaという日本語サイトで、事情を説明して、お手伝いできる方を有償で募ることもできますよ。
http://bbs.jpcanada.com/listing.php?bbs=4
お引越しがスムーズに行きますように!