通訳・ビジネス通訳

広島市、中区で英語の通訳していただける方

お店のイベントでイギリスから、ゲストを迎える予定です。その際に英語〜日本語、日本語から英語で通訳していただける方を募集します。日程は4/8(水)午前から夕方、10:30~16:00頃を予定しております。報酬については¥20000で引き受けて頂ける方を探しています。よろしくお願いいたします。

この質問への回答4件

英会話教室の先生にも相談してみますが、まだ募集中ですか?

追記:

はい、了解致しました。

2026/01/30 20:14

この回答へのお礼

bebe1029さん
★★★★★

2026/01/31 09:13

こんにちは。ご連絡ありがとうございます。
通訳の方見つかりましたので、大丈夫です。
ありがとうございます。

こちら通訳が出来ません。
ご希望に添えず申し訳ありません。
良い方が見つかるといいですね。

2026/01/15 21:09

この回答へのお礼

bebe1029さん
★★★★★

2026/01/16 14:19

ご返信ありがとうございます。なんとか通訳の方決まりました。

ご連絡ありがとうございます。
水曜日は午前中短大のレッスンが入っており、申し訳ありません。
また機会がありましたらお声がけくださいね。

追記:

よかったです!
素敵な時間になりますように^^

2026/01/16 09:53

この回答へのお礼

bebe1029さん
★★★★★

2026/01/16 14:18

ご返信ありがとうございます。なんとか通訳の方決まりました。

退会済みユーザーの回答

この度は、イギリスからのゲストをお迎えする大切なイベントの通訳にお声がけいただき、誠にありがとうございます。

せっかくのご依頼で大変恐縮なのですが、あいにく当日は先約があり、お引き受けすることが叶いません。
貴重な機会にお声をかけていただいたにもかかわらず、ご期待に沿えず申し訳ございません。

イベントの成功を心よりお祈りしております。
また別の機会がございましたら、ぜひよろしくお願いいたします。

2026/02/18 10:36