ジャカルタ在住のロコ、イブイブさん
返信率

イブイブ

ジャカルタの日系自動車正規ディストリビューターの一般管理部門で16年、日系人材サービスの通訳・翻訳部門で5年間勤務し、2021年に定年退職し、現在はフリーランスとして翻訳を受託しております。2019年インドネシア語検定A級を取得しました。

居住地:
東ジャカルタ
現地在住歴:
1988年からスマトラ島に10年、以降ジャカルタ在住
基本属性:
女性/70代
ご利用可能日:
基本的に曜日を問わず稼働可能です。
使える言語:
インドネシア語
職業・所属:
ジャカルタの日系企業を定年退職
得意分野:
インドネシア語翻訳、インドネシア料理、市場

このロコに相談するイブイブさんに相談するお気に入り

イブイブさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

setagaya06さん
2023年5月17日setagaya06さん
評価

ジャカルタで日曜午前中の半日ガイドをお願いしました。ローカル感を体験したく希望したところ、商店街、食堂など充分希望に合ったアレンジをして頂きました。また博物館では説明のタイミングが難しい(私が知りたい情報か否か)にもかかわらず、気を使ってもらいました。
ガイド以外でも出発前にロコへのアクセスができなきなった際は的確にアドバイスしてもらいました。ありがとうございました。