マドリード在住日本人の通訳・アテンド通訳サービス

海外でもっとも困るのが言葉の問題ですよね。現地の人とのコミュニケーションは現地の言葉を理解してスムーズな会話ができなければ成立しません。海外初心者の方や外国語が苦手だという方にピッタリのサービスです。現地での様々な知識や経験をもっている在住日本人ロコが、現地であなたに同行し、アテンド通訳をします。買付・ショッピングの通訳、医療通訳なども可能です。

マドリードの検索結果:4
14件を表示)
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

マドリッド現地アテンド通訳サービス

料金3,500円
マドリッドにこられる方に、現地アテンド・通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、マドリッド 在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで1時間目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 提供内容 内容:マドリッドの現地アテンド、通訳をします。 時間:約1〜2時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 提供方法 マドリッドで直接会ってサー...続きを読む
評価
インタビュー
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

【ビジネスの成功を経験豊富な通訳がお手伝い】スペイン現地アテンド通訳サービス【2時間】

料金38,000円
長年のビジネス通訳経験を持つプロが お客様一人一人の目的に応じて現地人との意思疎通のお手伝いをいたします。 本業が通訳・翻訳ですのでビジネス文書などの翻訳も別料金でお受け賜りが可能です。 【スペイン現地ビジネス通訳 実績一例】 ●京都府 副知事一行 バルセロナ市役所及び経済機関訪問の際の通訳 ●東京都 都市整備局 市街地整備部 バルセロナの各機関訪問の際の通訳 ●特別展 「ガウディ×井上雄彦-シンクロする創造の源泉」のミュージアムショップに出品するガウディ関連の製品のライセンスの商談と現地視察 ●“モバイルペイメントの動向と決済ビジネスの調査“ 富士通バ...続きを読む
評価
本人認証
インタビュー
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

マドリッド在住者による半日通訳サービス

料金40,000円
ビジネス、視察等通訳いたします。通常は大手の某旅行会社でAグレード通訳をジャンルを問わずしております。どんな分野の通訳も事前資料等で勉強し、通常高い評価をいただいております。 今まで通訳経験があるのは、行政、産業機械、製薬、農業、環境管理、廃棄物処理、TV取材、映画、ファッション、観光誘致、食品、ワイン製造、食肉加工、玩具、IT、etc. スペイン語レベル:セルバンテスセンタースペイン語検定(DELE)C1 【ポイント】 こちらの料金は半日4時間の料金です。1日8時間の場合は60000円になります。時間、内容、難度によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージに...続きを読む
評価
  1. 通訳・翻訳
  2. 通訳・アテンド通訳

ビジネス通訳(現地及びスカイプによるオンライン通訳)

料金55,000円
主にビジネス、商談、視察、プレゼ、撮影、記者会見などの通訳ですが、 その他の通訳の対応も可能です。 【ポイント】 表記の料金はあくまで1日8時間あたりの金額ですので、 時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 提供内容 内容:マドリッド及びスペイン国内での通訳をします。 時間:半日料金から1日料金(8時間)※時間によって料金は調整可能です (お申込み後メッセージ機能にて相談)スカイプでのオンラインで通訳も可。 人数:1名様〜 提供方法 オンライン上(電話やメ...続きを読む

マドリードの通訳・アテンド通訳サービス提供中のロコ

Loading...