対応できる方探しています。

フージーさん

私は今、インドにおける児童婚の問題を追っています。
https://natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/photo/18/050700131/

ネット上の情報だけではなく実際に現地で現地の人の話を聞きたいと思っております。

■お願いしたいこと
・児童婚が起こってしまっている村？場所を調べ特定して欲しい
・現地で案内してくれる人の調達
・現地案内人への通訳
・現地での該当家族へのインタビューを通訳して欲しい

上記が可能であれば御見積頂きたく思います。
宜しくお願い致します。

2019年6月8日 12時50分

サントーシーさんの回答

「インドにおける児童婚の問題」の記事を拝見しましたが、
もう少し詳細をお聞かせください。
行きたいのはこの記事にあるスラバスティでしょうか？　
それともそれ以外の場所でしょうか？
複数個所の訪問をご希望でしょうか？
訪問地では何日間滞在し、何人くらいの方に話を聞きたいのでしょうか？

現在でもかなりの場所がありますが、
どういった場所を対象とされているのでしょうか？
訪問地はどこでもよく、相手は誰でもいいので、
とにかく話を聞きたいのでしょうか？

インドでは場所によって言葉も違います。
行き先によって移動費用や滞在費、案内人、通訳者も変わってきます。
何かの研究なのか、取材なのか、個人的な好奇心なのか、
目的によっても費用と期間、対象数など異なるかと思います。

2019年6月9日 1時58分

フージーさんのQ&A