英語のサポートをして頂ける方を探しています

Pickupさん

2月の4日(日)〜8日(木)の日程でNYに行く予定です。
その間で一日英語のサポートをして頂ける方を探しております。
どなたか対応可能な方おりませんでしょうか？

どうぞ宜しくお願い致します。

2018年1月2日 20時27分

irisさんの回答

Pickup様

日程的には5日、6日、8日でしたら可能です。1日という事ですが、何時から何時までか、又、どう言ったサポートが必要なのか教えて頂けたら詳しい料金などを提示出来ますので、またお知らせ下さい。

内容にもよりますが、基本的には1日( 8時間:3万円)でお受けできます。

アイリス

2018年1月2日 23時0分

★★★★★

早速のご連絡有難うございました。
私は現在東京で防災関係の仕事をあいており、今回仕事の関係で打合せをする予定です。
未だ先方との日程調整中ですので決まりましたら改めてご連絡させていただきます。
詳細は今しばらくお待ちいただけますでしょうか。
どうぞ宜しくお願い致します。

2018年1月3日 1時5分

お仕事の関係の通訳ということですね。

その場合ですと、私には荷が重いです。前に観光の延長で視察のアテンドの経験はありますが、お仕事の打ち合わせとなるとビジネス用語には詳しくありませんので、（アメリカで勤めたことがありませんので）無理だと思います。申し訳ないです。

アイリス

2018年1月4日 0時9分

PickupさんのQ&A