通訳者・翻訳者
モモコ
現在は日本に帰国していますが、NPO法人わぴねすという団体でインド・西ベンガル州のハンセン病コロニーを支援する活動をしています。
これまでに10回以上渡航しており、昨年はコルカタで勤務していました。
西ベンガル州内は、活動で大体の場所に行ったことがあります。
大学ではベンガル語を専攻していました。
英語、ベンガル語が得意です。
特に英語はインド英語にも問題なく対応できます。
- 居住地：
- コルカタ
- 現地在住歴：
- 2019年5月から2020年5月
- 基本属性：
- 女性／20代
- 使える言語：
- 英語、日本語 、ベンガル語
- 職業・所属：
- NPO法人わぴねす
- 得意分野：
- 翻訳、通訳
現在、モモコさんは、サービスを提供していません。
モモコさんが回答したコルカタの質問
コルカタからダージリンに夜行列車で
全てはコロナが終わってからの話ですが。 一昨年末、ダージリンにツアーで旅行しました。 とても興味深い町でしたが、観光名所巡りで、自由時間がなかったので、ガイドを付けて町をぶらつきたいと思いま...
モモコさんの回答
アヤコ様 ダージリン、とても素敵な場所ですよね。 これまでのインド経験（コルカタ1年在住、渡航10回以上）に基づいてお答えさせていただきます。 夜行列車はどのクラスを選ぶかにもよる...