buzabiさん

5/6~5/10の間でご対応頂ける方

  • 通訳
  • ガイド
  • 送迎サービス

buzabiさん

自分が到着後、5/11のNAVYの友人達が帰宅するまでの間(5/6深夜~5/10夜)で、通訳やガイドをして頂ける方を探しています。(半日~1日のみももちろんOK)
自分自身は5/6 22時過ぎノーフォーク着になります。

お願いしたいこと
・宿泊先でのチェックインの補助(VAビーチでの予定。まだ決まっていません)
・ノーフォークのブリューワーへ行き、ビールを楽しみながら向こうから色々話を聞く際の補助。旦那さんやお友達がいればその方の分も自分が出します(Uberで移動予定)
・VAビーチの刺繍屋さんと、事前に話してある製品オーダーの簡単な打合せの補助

自分自身の英語の能力はかなり低いので、お力をお借りできれば幸いです。
また今回は1人ですが、嫁との西海岸への新婚旅行でこちらを利用しましたので勝手は分かっているかと思います。
ご対応頂ける方ご連絡お待ちしております。

2018年5月5日 11時8分

紫陽花さんの回答

ノーフォーク(バージニア州)在住のロコ、紫陽花さん

御返事遅くなりましたが、未だお手伝いが要らようでしたら、御連絡お待ちしてあります。宜しく御願い申し上げます。
亜矢

2018年5月13日 0時55分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

buzabiさん

5/6~5/10の間でご対応頂ける方

buzabiさんのQ&A

すべての回答をみる