Pote
ローカルスタッフとして5年、独立開業から6年、10年余りの間に都市部のみならず交通不便でマイナーな場所まで全土方々を巡り回りました。
市内のみ、北部のみ、本島西側のみなどと偏らず、台湾全土を知っていただくお手伝いやきっかけづくりができればと思っております。
- 居住地：
- 新北市
- 現地在住歴：
- 2005年9月より
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- 随時
- 使える言語：
- 英語、日本語、台湾國語
- 職業・所属：
- 波特電子有限公司 代表
- 得意分野：
- 台湾本島全域のB級グルメ・ローカル定期イベント
Poteさんが回答したシンボク(新北)の質問
市場調査（鉄道車両ビジネス）のための通訳
鉄道関係のビジネスを計画しています。来年2017年に数回渡航し、市場調査を行います。鉄道全般、製造業（板金、溶接）、台湾高鐵関係です。精通、興味あれば良いですが基本、ビジネス通訳になると思います...
Poteさんの回答
承る前提で検討申し上げたいと思います。 末尾で仰せの通り公開Q&Aは内容に触れるにはふさわしくないので、サービス相談・依頼などで詳細をお知らせいただければと存じます。 経歴や現況については、...
12月末の2週間の環島に関して
12月末自転車で台湾一周しようと思っています。一人でも大丈夫でしょうか。
Poteさんの回答
特段問題はないでしょう。海外からお越しで周る方は多く居られます。 注意点としましては、 * 西部は雨天の多い時期です。備えは必須でしょう。 * 個人差はあると思いますが、概ね"暑さ対策...
１１月２２日水曜日お昼から ２３日木曜日１日 ガイドをお願いできますか？
シニア男性２人ですがガイドをお願いできませんか？ 大学の同級生２人でいつもは月一で食事会をしておりますが、今回持ち出しの食事会ということで 台北に行くことになりました。目的は美味しい食事です...
Poteさんの回答
観光案内・通訳は有償で承っております。 よろしければ御検討ください。 ■ 内容 台北市観光(2日) ■料金に含まれないもの 飲食費、交通費、各種入場・施設使用料など現地で掛...
ある商品を購入し日本に送ってほしい
初めて利用させていただきます。 先日台湾へ旅行に行った時に買った商品を愛用してましたが、不注意で壊してしまいました。 とても気に入ってまして、、日本で代用品を探していましたが、、なかなか...
Poteさんの回答
私も貿易は行っており、他にも多くの貿易商が居られるので調達代行そのものは基本的に問題ないかと思います。 その"買った商品"は何でしょうか。 無線機器など、各国法規制があるものは単純に輸出等が...