mno12さん

英語語学力についての質問

  • 通訳
  • ショッピング
  • グルメ
  • 観光ガイド
  • 観光案内
  • 食べ歩き
  • カフェ
  • レストラン
  • 旅行
  • 留学支援
  • 送迎サービス
  • 翻訳
  • 英語
  • 同行
  • ファッション
  • 食事
  • 音楽
  • 英語通訳
  • 英語ガイド
  • 英語力

mno12さん

大変な時期に申し訳ありません。

語学についてご質問させて頂きます。
この事態が収まり次第留学を考えている学生です。

1.英語語学習得の際にオススメの方法
(留学前に勉強しておいた方が良い箇所)

英語圏に在住されてる方なら語学が堪能かと思いますが
英語習得された際に『この様に学ぶと身に付きやすいよ!』等オススメの方法があればぜひ教えて頂ければ幸いです。
ビジネス英語ではなく日常英語で、期間は発音や細かいところを除いて半年間程で習得したいと思ってます。
現在、個人的に考えているのは(国内である程度英単語をインプット、留学でアウトプットしながら覚える)
この様に考えております。

2.英語の方言、この国々の方言の特徴

また、英語方言についてですが(イギリス・アメリカ・フィリピン)方言はあるかと思いますが、やはり結構方言の癖はあるのでしょうか?
標準語と関西弁程度なら全然構わないのですが言葉が通じないのは困るので…

少しでもご存知の方はぜひ宜しくお願い致します。

2020年4月30日 18時31分

Vamosy NY (タイムズスクエア )さんの回答

ニューヨーク在住のロコ、Vamosy NY (タイムズスクエア )さん

sora9997さん

こんにちは!
語学学習に意欲的なご質問に応援したくなりお返事させていただきます!

1)ビジネス英語でなく、とりあえず日常英会話を主に学ばれたいとの事で、オススメは英語での映画やドラマを「英語の字幕で」「原語(英語)で聞く」事です。一番自然な生きたフレーズや語彙を学べます。
シャドーイングと呼ばれる方法ですが、日本では案外これが難しく、通常は何か観ようとしても英語のまま字幕なし、あるいは英語の言語に日本語字幕、の選択しかない場合が多いようです。私の知る限りではApple TVだと、映画でもドラマでも英語字幕に英語音声を選択することが可能です。聞き取り、読み取り、両方伸ばすことが出来るので、大変オススメですが、FワードやSーワードなどの汚い表現ばかりの会話は「こんな言い方もあるんだ」くらいの知識にとどめ、現代物でなるべく標準の会話を覚えることをオススメします。

2)言い回し、アクセント、語彙など例えば代表的な比較ではイギリス英語、アメリカ英語、全く違います。隣同士の国でありながらカナダとアメリカも違いますし、イギリスの中でもスコットランドでコテコテにローカルアクセントが強い方の英語などは、初めて聞くと英語だと思えないくらい個性的な英語です。東南アジアでもマレーシアやシンガポールは英語が第一言語の一つにもなっているのですが、それぞれマングリッシュ(マレーシアのイングリッシュ)、シングリッシュ(シンガポールのイングリッシュ)と揶揄されるほど訛りの強い英語になります。もしも留学先がオーストラリアやイギリスならイギリス英語を、北米ならアメリカ英語を学ぶのが良いのではないでしょうか。絶対ではないですが、ヨーロッパやイギリスでは圧倒的にイギリス英語が好まれます。私はもともとアメリカ英語を身につけていたのですが、イギリスの会社に就職した際に接客業だったため、徹底的にクイーンズイングリッシュに直されました。

Stay homeの今の時期は語学学習にぴったりですよね。
英語学習頑張ってくださいね!!

2020年5月2日 11時8分

この回答への評価

mno12さん
★★★★★

お忙しいところご回答ありがとうございます。
半年間マニアで短期留学、その後イギリスの大学で2年間と考えてます。
私は英語は苦手な方ですが、旅行が好きなのでこれまで何カ国か旅行してきました。
やっと英語の必要性が身に染みてわかってきたのと、大学卒業後に海外の大学院へ行こうとしてるので、日本大学在学中に発音等は二の次に最低会話レベル程度覚えたいと思い質問させていただきました。
国内にいる間は
・好きな映画を字幕無しでも理解できるまでリピート
・よく使うフレーズの暗記
・単語のインプット
を徹底しようと思います。
良いパターン参考にさせて頂きます。
また、機会があればよろしくお願いいたします。

2020年5月5日 19時39分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

mno12さん

英語語学力についての質問

mno12さんのQ&A

すべての回答をみる