ロコインタビュー
世界各地で活躍する海外在住日本人「ロコ」のインタビュー
50歳以上の女性で絞り込みしたインタビューの一覧
目的がはっきりしている体験を希望されている人にはうってつけだと思います
自己紹介をお願いします サンフランシスコに住んで18年になります。 東京などの大都市に比べてのんびりしていたサンフランシスコも、ここ数年若いテック系の人が増えて様変わりしてきました。 おもしろいレストランやバーなどが増えて、トレンドにも敏感なヒップな人が集まる街がそれぞれの個性を発揮しています。 ローカルならではの新鮮な情報をお伝えしながら、サンフランシスコの魅力をあますことなくお伝えでき...続きを読む
投稿：2016年6月10日 13時41分
沢山のご旅行者の方々のとの出会いがあります
自己紹介をお願いします フランス・パリ在住の日仏家族 、日本人女性＆フランス人男性+パリ生まれ猫です。 主人は法律事務所に勤務し、私は音楽関係の仕事をしています。普段は2人とも仕事がありますが、週末やバカンス中(フランスではバカンスがとても多いので）に、現地案内や通訳など、ご旅行者様のお役に立てればと、ロコに登録して活動を始めました。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください...続きを読む
投稿：2016年5月6日 12時9分
今後の依頼が待ち遠しいです
自己紹介をお願いします イタリアのトリノに住んで15年になります。日本では歯科衛生士をしていた経験を活かし、こちらでも歯科医院で働いておりました。現在は専業主婦ですが、また機会があれば働きたいと思っております。トリノは自動車産業が盛んのため、日本との自動車関係のつながりも多くあり、そのため時々依頼があれば通訳をしています。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください トリノは...続きを読む
投稿：2016年4月1日 14時7分
素敵な相談者さんばかりで毎回エンジョイしています!
自己紹介をお願いします Tamamiと申します。アメリカ・ロサンゼルスエリアに来てから14年、現在は在宅でデザイン・インテリアにかかわる商品の国際営業をしつつ、パーム・スプリングスにあるミッドセンチュリーモダンな家のリノベーションのプロジェクトに関わっています。 と書くと結構かっこいいのですが・・・。英語ができないとこれ以上のキャリアアップは望めないと日本から半分逃げ出し、アメリカに到着し...続きを読む
投稿：2016年3月20日 17時48分
自分のできる範囲で、何かチャレンジを
自己紹介をお願いします イタリアに、平成元年、１９８９年から住んでいます。現在はローマに住んでいますが、中部イタリアのウルビーノ、ペザロ、にも住んでいました。 日本でアートディレクターとして活躍後、イタリアで芸術博士となり、いまでも芸術に囲まれて生活しています。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 個人的に、イタリアに興味がある日本人のために、生きている情報を限られた...続きを読む
投稿：2016年4月1日 14時17分
日本人の方に案内して頂けるので安心だと言って頂けることが一番嬉しいです
自己紹介をお願いします アメリカ西海岸の最南端、サンディエゴに住んでいます。2010年に、11年住んでいたハワイから引っ越して来ました。現在は、サンディエゴ空港でJALカスタマーサービスに勤務する傍ら、個人ツアーガイドをしています。サンディエゴのグルメ、ショッピング、観光、ゴルフなど、幅広く対応させて頂きます。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 2012年に成田発直...続きを読む
投稿：2016年2月21日 18時34分
お顔も知らない方からご連絡が 来るわけですが、為に生きる喜びを感じています
自己紹介をお願いします アンニョンハセヨ? 韓国ソウルに在住して15年になります。 韓国人と 結婚して韓国に住んでいます。子供が好きで4人の子供にも恵まれました。子供と遊ぶのも大好きです。 アメリカ製の化粧品の流通と簡単な翻訳や通訳をしています。ソウルの地下鉄で日本の観光客の方を見かけるとついつい声をかけたくなってしまいます。何かお役に立てることないかしらって思ってしまうので... 私のわ...続きを読む
投稿：2016年2月18日 13時26分
多様なご依頼内容があることに正直驚きました
自己紹介をお願いします スイスのジュネーブに８年在住、現在は主婦兼フリーの翻訳家です。得意分野はジュネーブ周辺観光、英日通訳、人事関連業務（外資系企業で21年間の経験有）です。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください フルタイムの仕事を辞めてから育児や家事に専念できるようになった反面、不規則ですが自分の時間も取れるようになり、自分のユニークな経験やスキルを使ってお仕事がで...続きを読む
投稿：2016年1月5日 16時31分
最後に「楽しかった」などの評価をいただけると、毎回励みになります
自己紹介をお願いします 在住都市：ブリュッセル 在住歴：約4年半 仕事：日本語教師 得意分野：グルメ、観光情報、ベルギーについて、クッキング、おみやげ情報など。ベルギーに住んでいる目線で色々な情報を提供したいと思っています。 Travelocoを使い始めたきっかけを教えてください 以前から、人をアテンドしたりする仕事が好きだったのでせっかくベルギーに住んでいる今何かできないか、そして、こ...続きを読む
投稿：2016年1月5日 15時38分
当初想定していた内容とはずいぶん違う内容でしたのでかなり戸惑いました
自己紹介をお願いします ハワイ州オアフ島在住。 アリゾナ州から移住して8,9年がたちました。 ワイキキから車で45分ほどのクアロアランチというところで働いています。 ジュラシックワールドなどのハリウッド映画の撮影地としても知られていますが、乗馬やバギーなどのツアーも行っています。 ここで身についたハワイの習慣、文化、伝説などなど色々と共有させていただけます。観光案内、通訳もオッケー！ Tr...続きを読む
投稿：2015年12月27日 10時4分